Трамвайчик

   Главная
: Новости : Форум : Связь
Новые фильмы (все)
Летучий корабль - рецензияТерритория зла - рецензияОнегин - рецензия
Новости киноляповФорумIMHO Добавить в Избранное Сделать стартовой Назад   
 ПРИКОЛЫ ПО ДНЯМ >


 
MARAZMATICS: БУШИЗМЫ
Все страницы: |37| |36| |35| |34| |33| |32| |31| |30| |29| |28| |27| |26| |25| |24| |23| |22| |21| |20| |19| |18| |17| |16| |15| |14| |13| |12| |11| |10| |09| |08| |07| |06| |05| |04| |03| |02| |01|
о коллекции и книге | словарик "Бушизмы"

ПЕРВАЯ В РОССИИ КОЛЛЕКЦИЯ АФОРИЗМОВ ДЖОРДЖА БУША-МЛАДШЕГО,
основанная на американских СМИ


Стр. 22

Буш Бушизмы


ЦИТАТЫ ИЗ АМЕРИКАНСКИХ СМИ


The world is more peaceful and more free under my leadership.
Мир сейчас более мирный и более свободный под моим руководством.

 

Из интервью в Австралии:
Корр.: Does the US actually see Australia as its deputy sheriff in Southeast Asia?
Б.: No, we don't see it as a deputy sheriff, we see it as a sheriff. There's a difference.
- Видят ли США Австралию как их «помощника шерифа» в Юго-Восточной Азии?
- Нет, мы видим не как «помощника шерифа», мы видим ее как самого «шерифа». В этом разница.

 

...who believe that we're soft, that the will of the United States can be shaken by suiciders -- and suiciders who are willing to drive up to a Red Cross center and just kill... The strategy remains the same. The tactics to respond to more suiciders driving cars will alter on the ground.
...кто думает, что мы мягкие, что воля Соединенных Штатов может быть поколеблена самоубийцами - и самоубийцами, кто желает ехать в центр Красного Креста и только убивать... Стратегия остается той же самой. Тактика ответа большинству водителей-самоубийц изменится до основания.

 

[Australian] Prime Minister [John Howard] was a distinguished visitor of ours in Crawford, Texas, at our ranch. You might remember that I called him a man of steel. That's Texan for "fair dinkum."
[Австралийский] премьер-министр [Джон Ховард] был почетным гостем в Кроуфорде, на нашем ранчо в Техасе. Вы можете помнить, как я назвал его «человеком из стали». Техасским аналогом «fair dinkum».
Прим. На австралийском сленге "fair dinkum" - правдивый, подлинный, прямой, ну никак не «стальной».

 

September the 11th, 2001 moved this country from grief to action.
11 сентября 2001 побудило эту страну от печали к действию.
Прим.
До 11-го сентября Штаты страдали и печалились, надо полагать.

 

Of all the people in the world who understand Texas, it's probably Australians.
Из всех людей в мире, кто понимает Техас, - это, возможно, австралийцы.

 

The "Mission Accomplished" sign, of course, was put up by the members of the USS Abraham Lincoln, saying that their mission was accomplished. I know it was attributed some how to some ingenious advance man from my staff -- they weren't that ingenious, by the way.
Надпись «Миссия выполнена», конечно же, была вывешена членами команды авианосца «Авраам Линкольн», что говорит о том, что их миссия выполнена. Я знаю, это в некоторой мере относилось к кое-кому из изобретательных людей из моего окружения - между делом, не такие уж они изобретательные.

 

As you may know, his father, Bob, won the NBA Championship ring. And so Danny and Bob Ferry are only the second father/son combination to ever win a championship ring. If you get my drift. We're members of the famous fathers club. And, anyway, I want to welcome you here. You'll see where the -- only the second son of a President offices is in a minute.
Как вам известно, его отец Боб выиграл кольцо первенства в НБА. И поэтому Денни и Боб Ферри - единственная повторная комбинация «отец-сын», когда-либо выигрывавшая кольцо первенства. Если вы понимаете, куда я клоню. Мы члены клуба знаменитых отцов. В любом случае, я рад приветствовать вас здесь. Здесь вы скоро увидите единственного повторного сына в президентских апартаментах.

 


08.11.2003
© Генрих Лиговский aka ПТ


Все страницы: |37| |36| |35| |34| |33| |32| |31| |30| |29| |28| |27| |26| |25| |24| |23| |22| |21| |20| |19| |18| |17| |16| |15| |14| |13| |12| |11| |10| |09| |08| |07| |06| |05| |04| |03| |02| |01|
о коллекции и книге | словарик "Бушизмы"


Информация в этом блоке размещается на правах рекламы:
Назад Наверх  

Последние обновленные разделы сайта:

29.03 РЕЦЕНЗИИ: Летучий корабль. Территория зла. Онегин. Герой наших снов. Лед 3. Три мушкетера: Миледи. Ритуал Малума. Мастер и Маргарита. Присцилла: Элвис и я. Бременские музыканты. Последний наемник. Три богатыря: Пуп Земли. Елки-10.
27.03 КИНОСТАТЬИ: Чемпионы по зарплатам 2023: самые высокооплачиваемые актеры. "Онегин" и другие: 10 пушкинских экранизаций. В тени атомной бомбы: "Оскар-2024". В режиме жесткой экономии: итоги Берлинского кинофестиваля. Год Зеленого Дракона: 10 зеленых экранных ящеров. Отложенный праздник: премия "Сатурн-2024".
25.03 КИНОЛЯПЫ: Дева и дракон. Бессмертный. Воздушное ограбление. Солтбёрн. Джинн. Убийца. Оппенгеймер. Барби. Мать. Удача. Форсаж-10. Трансформеры-7: Восхождение Звероботов. Индиана Джонс и Колесо судьбы.
22.03 ХОЛКИ-МОРКИ: 196 стр.
19.03 АНЕКДОТЫ: про кино - 225 стр., про Новый год - 75 стр., про интернет и компьютер - 325 стр., про рекламу - 197 стр.
16.03 ЧИТАЛЬНЯ: Шри-Ланка 2024, ч.1, Эмираты-2023


ГЛАВНАЯ: Знаменательные даты, факты из мира науки и искусства обновляются на сайте ежедневно. Также на главной есть новости, не всегда попадающие в архивы и не связанные с остальными разделами.

Самые популярные разделы форума:

Новинки кино: Краткие обзоры новинок кинопроката и документальных фильмов.
Флудильня: разные темы, от "Придумайте название" до приколов типа "Скрипка-Лиса"
События в мире: новости из разных источников, иногда просто приколы и маразмы.
Кинояпы в зарубежных фильмах: Обсуждение статей соответствующей рубрики, предложения.

   © 2024 Генрих Лиговский     Правила сайта
Наверх
Назад