Мать Розы в молодости вынуждена была отдать дочку крестной, чтобы спасти её от зной бабки, но потом в течение почти двадцати лет никак не могли они друг друга найти. Дочка хоть и жила в трущобах со своей крестной, но, как сказали в фильме "Москва слезам не верит": "Адресное бюро на что?". Тем более, что они имен своих не меняли. Но даже если и трудно найти человека в мексиканских трущобах, дочка тоже искала свою мать, а крестная ее имела данные о ее матери. Пусть и не знала адреса ее, но знала имя, а мать ее была довольно богатой и известной женщиной в городе. Кроме того, крестная в ее доме довольно долго прачкой проработала, потому не понятно, как она потом умудрилась забыть адрес ее дома.