Астробой /рецензия/ Astro Boy
Imagi Animation Studios (США), 2009
Мультфильм
94 мин.
|
|
Режиссер:
Дэвид Бауэрс
Сценарий:
Осаму Тэдзука, Тимоти Харрис, Дэвид Бауэрс
В ролях (дубляж):
Кристен Белл, Николас Кейдж, Сэмюэл Л. Джексон,
Шарлиз Терон, Билл Найи, Фредди Хаймор,
Дональд Сазерленд, Мэтт Лукас, Юджин Леви,
Натан Лейн.
Официальный сайт фильма:
http://www.astroboy-themovie.com/
|
Приключения Электроника
В чем секрет притягательности анимэ? В большеглазых героях с тараканами в башке? Гигантских боевых андроидах? Экспрессивном рисунке? Да, во всем этом — и еще тысяче приятно массирующих мозг диковинных вещей. А проще сказать — в разных крайностях. Что, кстати, объединяет анимэ с русской литературой. И, как эту самую русскую литературу, делает предметом искреннего восхищения, но вовсе не повседневного употребления...
Железный Буратино
Увы, многие этого не понимают, иначе западные киношники не бредили бы римейками японских мультхитов. Им кажется, переделай чуток восточный сюжет под стандарты Голливуда — и касса обеспечена, «где мой совок для денег». 3D-версия пожилого анимэ «Астробой» о приключениях мальчика-робота, снятая автором «Смывайся!» (2006) Дэвидом Боуэрсом. — яркий пример такого наива.
Астробой был создан гениальным ученым как копия погибшего сына (если не считать такие прибамбасы, как реактивные бутсы, рентгеновское зрение и пулеметы в попе). Но безутешный отец так и не смог смириться с тем, что это имитация, и охладел к своему изобретению. А рвущийся к абсолютной власти политик увидел в юном роботе идеальное оружие, которым нужно завладеть. От этой точки и начинаются похождения Астробоя, вынужденного искать дружбу, любовь и место в жестоком мире, попутно отбиваясь от всяких злодеев и переживая кризис самоидентификации. Похождения, до боли знакомые по «Пиноккио», «Оливеру Твисту», «Супермену», «Искусственному разуму» и «ВАЛЛ*И». Нехитрые шутки, банальная мораль и электронная собачка прилагаются — куда ж без собачки-то?
Меж двум стульев
Словом, вроде все ингредиенты на месте — гигантские роботы-убийцы, титанические побоища среди небоскребов, огромные глаза, эмоциональные машины и бесчувственные люди — но магии анимэ нет совсем. Самобытный дух ори-гинала растворился в клише американского семейного кино и стерильной компьютерной графике. Вышел просто еще один качественный, но рядовой мульт строго для первоклашек.
Взрослым ловить тут нечего, не «Шрек». Одинокая шутка про роботов-подпольщиков, лелеющих под портретом Ленина планы механической революции, погоды не делает. В отличие от своего героя, проект «Астробой» вряд ли найдет достойное место в мире: он слишком беззубый по меркам анимэ — и слишком эклектичный для голливудского блокбастера.
А уж если вам так хочется посмотреть на жизнеспособного культурного тянитолкая, то вот вам «Первый отряд». Никаких компромиссов между либеральными ценностями Запада и радикальными — Востока. Одни русско-японские крайности.
© Елена Чекулаева, "Петербургский телезритель"