Все это напоминает мне байку про эксперимент с мартышками, которых сначала поливали ледяной водой при попытках достать фрукты, а потом заменяли их по одной другими, которые про полив ни сном ни духом. Чем напомнило? Так финальной стадией: в клетке сидит кучка обезьян, в прямой доступности от них - свежайшие фрукты, но к ним никого не подпустят. Ибо традиция. Они не понимают, откуда она, но свято чтят.