1. Не совсем ляп, скорее ляповатое расхождение фильма и книги (коих немало по очевидным причинам), но:
В самом начале фильма, когда Уотни очнулся и отрезал трос от проткнувшего его штыря, видно что рядом с ним валяется тарелка от антенны. По книге он хотел ее найти, так как предполагал, что сможет восстановить связь, но отыскать тарелку не смог за три вылазки, а в фильме вот она - валяется в шаговой доступности от Дома
2. Ляп и фильма, и книги. Когда оторвало шлюз, то около 300-400 кубометров воздуха под огромным давлением вырвались наружу. Скорость и сила этого воздуха была такая же, как когда в конце фильма Гермес притормозил воздухом (поскольку ваккум несильно отличается от марсианского давления ,если сравнивать с земным давлением). Фактически, дом "выстрелил" зарядом в полтонны (вес кубометра воздуха примерно 1,3 кг.). Шлюз с тяжелыми на вид дверями, Марком внутри и скафандром в 50 кг. (пусть даже весь этот вес был меньше земного вдвое) швырнуло на 40 метров, так что силу "выстрела" можно себе представить. Отдачей Дом должно было "выстрелить" в обратную сторону, а он даже не покачнулся. Надежно сделали

3. Может быть и не ляп, просто я решил докопаться. Когда Марк ездил за марсопроходцем и к МВМ, он постоянно слушал музыку. При этом книге видно, как он истово хочет добраться до МВМ побыстрее, не желая оставаться в ровере лишний день и беспокоиться насчет заряда аккумуляторов. Но ведь магнитофон и колонки электричество вполне себе кушают. Да, возможно ничтожно мало, но это ему могло бы дать несколько дней экономии. А он ее тратит, слушая ненавистное диско. Вероятно, мысль провести в тишине недели более ненавистна, чем лишние пару дней поездки