Дружба и никакого секса?

[Почта сайта]

Дружба и никакого секса? (What If)   

Типичная проходная комедия на любителя сюси-пуси. Ну, тут как бы всё предсказуемо. Местами смешно, да и перевод выполнен на редкость качественно, с удачно вписанной отсебятиной (за исключением эпик-фейла в названии).



Фишка фильма - сэндвич Элвиса Пресли. Нашел его рецептик в оригинале:

- масло - 2 ст.л.,
- каравай белого (итальянского) хлеба - 1 шт.,
- постный бекон - 1 фунт,
- арахисовая паста - 1 банка,
- виноградное желе - 1 банка.

Способ приготовления подробно описан в фильме.
Enjoy!

На скрине приколол вегетарианский вариант: «Исключите бекон».

[SaAnVi]

Хде ж такую бабу-то уёбищную откопали. Я понимаю, у нас в кино сплошные дочерья-сыновья, но в хулливуде ИМХО выбор поболе должен быть...

[Садисто]

Хде ж такую бабу-то уёбищную откопали. Я понимаю, у нас в кино сплошные дочерья-сыновья, но в хулливуде ИМХО выбор поболе должен быть...

Что-то у меня ощущение, что уёбищным там был фотограф)

[Почта сайта]

Что-то у меня ощущение, что уёбищным там был фотограф)

Что-то у меня ощущение, что некоторые судят о красоте исключительно по себе (это я о Толике).

[Булкин]

Похоже, что жовто-блакытня палитра смутила только меня.

[Почта сайта]

Вот что значит суперская пропаганда — я вообще не обратил внимание на палитру цветов на постере, а для Булкина это вопрос жизни и смерти!

[SaAnVi]

Что-то у меня ощущение, что некоторые судят о красоте исключительно по себе (это я о Толике).

Просто странно от Хулливуда видеть такой выбор. К нашим-то красоткам в сериалах, не отличающихся от деревенских девок без всякой косметики, я привык уже.

[Почта сайта]

Фильм вообще-то канадско-ирландский, но Путин опять всех переиграл

[Булкин]

Фильм вообще-то канадско-ирландский, но Путин опять всех переиграл

Тогда всё понятно. Количество хохлов в Канаде и Ирландии выше всяких пределов. В Канаде на ПМЖ, в Ирландии в качестве гастрбайтеров. Всё понятно.

[Садисто]

Что-то у меня ощущение, что некоторые судят о красоте исключительно по себе (это я о Толике).

Просто странно от Хулливуда видеть такой выбор. К нашим-то красоткам в сериалах, не отличающихся от деревенских девок без всякой косметики, я привык уже.

Видел я те самые фотографии, которые столько шуму наделали. Причина там явно не в том, что фото типа интимные- обычных тоже немало было. Просто без макияжа/фотошопа там в половине случаев все очень плохо.

[SaAnVi]

Просто без макияжа/фотошопа там в половине случаев все очень плохо.

Дык тут и с макияжем печаль.

[Садисто]

Просто без макияжа/фотошопа там в половине случаев все очень плохо.

Дык тут и с макияжем печаль.

Да нормальный там макияж, просто фотографу надо руки оторвать по самые яйца.