Из аннотации к рассказу Хайнлайна:
«Человек, назвавшийся Джо, говорит Бобу, что диск представляет собой ворота для перемещения во времени и что Бобу необходимо пройти сквозь них. Поскольку за разговором Боб успевает выпить спиртного, он не верит Джо.»
Ахахах! А был бы трезвым — поверил бы? )))