Если верить полусумасшедшему диджею Чарли, теорию смещения земной коры открыл нам, непосвященным, его тезка Чарльз Хэпгуд в 1958 г, а Эншетейн, который умер в 1955, его поддержал. С того света герр Альберт вещал, что ли?
Дальше. Месье Пикар звонит своет сотруднице Лоре Уилсон в Вашингтон из Парижа, чтоб сообщить о заговоре богатых. Судя по съемкам, во Франции где-то около 12 ночи, тьма кромешная. И Лору он поднимает с постели своим звонком тоже в полной темноте. Насколько известно, разница во времени между Европой и США около 5 часов (в обратную сторону). То есть, как минимум 7 вечера в США. Мисс Уилсон, наверное так устает, что до заката солнца в постель ложится и при этом закрывает окна, чтоб свет не мешал. Идем дальше. Не зависимо от того, в какое время дня происходит действие фильма, в Вашингтоне всегда тьма кромешная, наверное для сгущения и без того мрачных красок. Дальше. Когда Кертис с детьми пробрался в запретную зону и их заметил патруль, доктор Адриан еще находится в Вашингтоне. Представляю, сколько задержанным пришлось ждать, пока он из округа Колумбия до них долетел. Или правительственные вертолеты носятся со скоростью света? Дальше. Наконец-то рванул вулкан в Йеллоустоуне, но после извержения, герои, находившиеся как раз в радиусе поражения, не задохнулись от испарений серы, не получили ни единого ожога и вообще очень чисто и приглаженно выглядели для людей, оказавшихся в такой опасной близости от огнедышащей горы. Даже Чарли ухитрился прожить еще пару секунд, когда в реальности он бы сразу оглох, ослеп и сгорел. Идем дальше. Кертис с семьей несутся по разваливающемуся на части городу и тут чертовы янки не удержались от своей любви к туалетному юмору - прямо на ветровое стекло машины выливается струя дерьма из перебитой канализационной трубы. Даже девочка Лили замечает: "Воняет!" Дальше. В Лондоне решили отменить Олимпийские игрв. Если верить сюжету, то вся катавасия с концом света началась 21 декабря, но игры должны быть уже завершены к 19 июля. Что ж такое с пунктуальными ангилчанами случилось? Кстати, все жители Британии, показанные в фильме, равно как и погребенные под обломками собора св. Петра итальянцы одеты весьма по-летнему. А в Европе декабрь - это зимний месяц. Или жар, исходящий из недр земных так уж их всех разгорел. Больше всего мне понравилась сцена с русским олигархом в аэропорту. Благодаря счастливой случайности пилот Саша находит свободный самолет, который по его словам "был готов взлететь, но диспетчер не разрешил". И вдруг ни с того, ни с сего, этот самый случайный самолет оказывается битком набит дорогущими машинами самого олигарха, да еще и заправленными под завязку во время транспортировки. Стопроцентный рояль в кустах. Дальше. Вашингтон смят и смыт гигантской волной, президент раздавлен авианосцем, но телефоны мобильные работают у всех, как ни в чем не бывало. Наверное, каждый из них, как минимум, "Верту". Дальше. Самолет, в баках которого осталось ни фига топлива, валится в пропасть и при этом весьма эффектно взрывается, причем где загорается огонь? В носу. У каких это самолетов топливные баки там располагаются? Дальше. Сцена неполадки с ковчегом. Беднягу Гордона раздавило в лепешку между двумя гигантскими шестернями подъемного механизма, и при этом ничего не заклинило. Но в то же время оказалось достаточно тоненького тросика между такими же по мощи шестернями, чтобы все на свете застряло и остановилось. Да, и еще, в рубке ковчега постоянно показывают "живые" снимки земной поверхности со спутника с такой же неизменной картинкой, что и до катастрофы, а в то же время, Китай сдвинулся в сторону США на 2,5 тыс км. Неужто спутник устарел? Кстати, с переводом тоже проблемы. В русскоязычной версии фильма новой Крышей мира именуются Дракенсбергские горы в провинции Квазулу-Натал. В оригинале же это т. наз. Колыбель человечества (место, где откопали древнейшие останки человекоподобных), что от Дакенсберга находится ой как далеко, это в провинции Хаутенх, центральной, г. Махалисберг. И совсем уж нехорошо было со стороны янок Мыс Доброй Надежды перенести из Западнокапской провинции в тот же Квазулу-Натал ("Именно там находится Мыс Доброй Надежды"), то есть с западного побережья ЮАР на северовосточное. География у американцев просто рулит.
