После убийства священника Джоб передает сообщение Анджело. Тот прекрасно слышит Джоба. Обратите внимание, в каком положении находятся наушники на виртуальном шлеме.

Когда доктор Анджело везет Джоба в VCI, заметен резкий перепад в яркости, да и солнце сместилось. Очевидно, ребята остановились где-то перекурить на полчасика.

Любители просмотра на языке оригинала могут насладиться чревовещанием аж в двух местах: сомкнутыми губами отца Маккина во время разговора «по душам» с Джобом и молчаливым Терри, изрыгающим проклятья в адрес секьюрити.

ДОСТАВКА (THE DELIVERY)

Разбитое стекло на синей машине неоднократно восстанавливается.

Когда раненого немца поят водой из презерватива, этот так называемый «раненый» откровенно помирает... со смеху! (Хотя, будь я на его месте, наверное, тоже бы заржал.)

ЛИШНИЙ БАГАЖ (EXCESS BAGGAGE)

В самом конце фильма, когда героиня паркует кадиллак с парнем в багажнике, она оставляет колеса немного, но заметно повернутыми вправо. Чуть позже мы видим, что кто-то незаметно вывернул руль - все колеса параллельны корпусу.

ПОД ПРИЦЕЛОМ (LIBERTY STANDS STILL)

После того, как полиция разогнала всех зевак, имеются кадры с Либерти (Свободой), в которых на заднем плане разгуливают люди.

Герой Уэсли Снайпса, как каждый уважающий себя киношный снайпер, наблюдает за Либерти через оптический прицел винтовки с самых невообразимых ракурсов, не выходя из своего укрытия. Наверное, где-то в кустах шастал его сообщник, которого нам не показали. Спорим, это был Лысенков со своей неразлучной видеокамерой?
Да, кстати, у Снайпса очень интересная фамилия. Wesley Snipes - "Уэсли Стреляет-из-укрытия" :-)

ПОЕЗД-БЕГЛЕЦ (RUNAWAY TRAIN)

© Генрих Лиговский