Трамвайчик

   Главная
: Новости : Форум : Связь
Новые фильмы (все)
Комментируй - рецензияГренландия Миграция - рецензияЛевша 2026 - рецензия
Новости киноляповСтатьи о киноСобытия в мире Добавить в Избранное Сделать стартовой Назад   
 ПРИКОЛЫ ПО ДНЯМ >


 
Авторская коллекция КИНОЛЯПОВ

Девушка из каюты №10

The Woman in Cabin 10 (2025)

NB - интересные факты

Фильм снимался на реальной яхте "Саванна", стоящей 150 миллионов долларов. Ее бывший владелец бизнесмен Лукас Лундин тоже боролся с раком мозга и умер в 2022 году.


КИНОЛЯПЫ

Крик Вильгельма – это, конечно, забавная шалость в саундтреке, но здесь из него сделали киноляп. Когда Лора (Кира Найтли) оказывается запертой в бассейне, она пищит а-ля Вильгельм, что под водой сделать невозможно.


На 16-й минуте, когда Лора собирается войти в комнату Энн, виден подвесной микрофон.

Киноляп с микрофоном в фильме Девушка из каюты 10


Хэди Хезерли в фильме неоднократно упоминается как "леди Хезерли".
В реале обращение к английской аристократке выглядит как леди+имя. В данном случае будет "леди Хэди".
Удивительно, что британская журналистка этого не знает.


Впрочем, возможно, Лора всего лишь блогерка-самозванка. Ее финальная статья в Guardian пестрит ошибками ("its", "Norweigan", "accute", "lyphoblastic").
Мало того, в тексте с фоткой Бена – два одинаковых абзаца, только с разными концовками.

Девушка из каюты 10 - киноляп с текстом


На гала-вечеринку Лора прибегает в свитере, спёртом у норвежских рыбаков, но позже она щеголяет в стильном пальто и вечернем платье. Видимо, охранница с яхты привезла запасной комплект.




Живописный Хьёрундфьорд – не самый глубокий из норвежских фьордов, но глубины в нём достаточно (400 м), чтобы ни один из судовых якорей не дотянулся до дна.
Но по сюжету во фьорде сплошное мелководье, и яхта ставится на якорь далеко от берега, на самую глубину, чтобы героиня как следует побултыхалась в морской воде.



02.12.25

© Генрих Лиговский

WARNING! Информация о киноляпах цинична и может испортить вам настроение. Среди рассмотренных фильмов есть вполне достойные картины. Снимаю шляпу, но остаюсь циником.
При использовании материалов ссылка на ресурс TramVision (ПТ) обязательна. Коммерческое использование материалов сайта без согласия автора недопустимо.

Рубрика Киноляпы является динамической версией "Энциклопедии киноляпов".

Форум
Ответ воинствующим эстетам
Комментарии и ответы на письма (старые)
Форма для добавления собственных киноляпов и киноштампов
Глоссарий терминов кино "Кинотермины раздела"



Информация в этом блоке размещается на правах рекламы:
Назад Наверх  

Последние обновленные разделы сайта:

11.02 ОБЪЯВОЧКИ: страница 58.
07.02 РЕЦЕНЗИИ: Комментируй это. Гренландия 2. Левша. Возвращение в Сайлент Хилл. Марти Великолепный. Аватар: Огонь и пепел.
06.02 КИНОЛЯПЫ: Грешники. Документалки (выпуски 5 и 6). Бегущий человек. Боже, как смешно. Проблемы с шампанским. Злая 1 и 2. Зверопоезд. Похищенная. Идеократия. Девушка из каюты №10.
02.02 АНЕКДОТЫ: про кино - 254 стр., про Новый год - 83 стр., про интернет и компьютер - 326 стр., про рекламу - 197 стр.
29.01 КИНОСТАТЬИ: Ох уж эти сказочки... Самое кассовое кино России - 2025. Трансфер на январь: European Film Awards 2026. Битвы за битвами: "Золотой глобус" - 2026. В поле сиквелов и ремейков: самые кассовые фильмы 2025 года.
27.01 ХОЛКИ-МОРКИ: 217 стр.


ГЛАВНАЯ: Знаменательные даты, факты из мира науки и искусства обновляются на сайте ежедневно. Также на главной есть новости, не всегда попадающие в архивы и не связанные с остальными разделами.

Самые популярные разделы форума:

Новинки кино: Краткие обзоры новинок кинопроката и документальных фильмов.
Флудильня: разные темы, от "Придумайте название" до приколов типа "Скрипка-Лиса"
События в мире: новости из разных источников, иногда просто приколы и маразмы.
Кинояпы в зарубежных фильмах: Обсуждение статей соответствующей рубрики, предложения.

   © 2026 Генрих Лиговский     Правила сайта
Наверх
Назад
Бесючая плашка о том, что сайт использует куки и Яндекс-Метрику.
Что такое куки? Что такое Яндекс-Метрика?