NB
Техническим консультантом фильма был Том Даффи - детектив с 30-летним стажем, некогда расследовавший дело гангстера Уайтли Балгера (роль Джека Николсона частично основана на характере этого гангстера).
В качестве благодарности Мартин Скорсезе сделал Тома Даффи губернатором штата Массачусетс, такающим речь выпускникам полицейской академии.
КИНОЛЯПЫ
На тридцать седьмой минуте, когда герой Деймона Салливан меняет сим-карту, крупным планом отчетливо видно, что карточка вставлена золотистой микросхемой к верху, хотя в реальной жизни она должна стоять в телефоне совсем наоборот. (Special thanks to AK-88)
Когда герой Леонардо Ди Каприо подходит к дому женщине-психологу, у той за спиной на экране ноутбука показано окно, разбитое на две панели (а-ля Нортон коммандер); в дальнейшем, когда она выбегает и проводит его в комнату, на экране уже одно окно. (Special thanks to def)
Когда происходит операция по продаже фальшивых транзисторов китайцам, шеф полиции сильно потеет. Каждый кадр размеры потовых пятен разные. (Special thanks to def)
Когда Лео и Мэтт дерутся на крыше, и Леонардо бьет по лицу несколько раз Мэтта, в сл. кадре у него из носа кровавая юшка уже засохшая, как будто били день назад. (Special thanks to def)
Номер телефона для связи с Куинаном (Мартин Шин) - 617-869-1469. Он был последним набранным номером, по нему и позвонил Крыса-Салливан. Но когда Билл решил перезвонить на номер мертвого шефа, у Салливана высветилось что-то непонятное, с семерками в трех средних цифрах.
Когда Билл (Ди Каприо), находится на могиле Костелло, он смотрит на открытку с рукописной подписью "F. Costello". Буква "F" различна в разных кадрах: сначала фигурная, чуть позже более похожая на печатную.
Билл отвечает на прикол с клюквенным соком, и к нему подскакивает Француз. Разъяренный Билл в момент скидывает куртку, но тут же на крупном плане он снова в этой куртке.
Толкая последние наставления в автомастерской, Костелло подходит к юному Салливану с сигаретой во зубах, но при показе спереди сигарета исчезает.
15.10.06 - 02.11.07
|