|
Нью-йоркское такси
Taxi (2004)
|
NB
Таглайн фильма: «Он вооружен, но она опасна» (He's armed, but she's dangerous).
Изначально на главную роль планировалось пригласить Ice Cube.
Те, кто смотрел недублированную версию, наверняка услышали фразу Джимми Фэллона «Didn't see my nads, did ya?». В данном случае ‘nads’ - это то же, что ‘balls’, только по-цивильному («Ты не видела мои яйца, нет?»).
Кстати, есть такой автоcимулятор - National Advanced Driving Simulator (NADS), - самый сложный и наукоемкий автомобильный симулятор в мире на сегодняшний день.
КИНОЛЯПЫ
В конце фильма, во время обмена «ценностями» на фривэе стекло на задней двери со стороны Белль (Куин Латифа) то поднято, то опущено. Тот же фокус повторяется, когда за руль садится Уошмен и дает задний ход.
Во время разговора с бандитками у Белль меняется мобильник: сначала телефон розового цвета, затем внезапно становится черным.
После того, как прокатившаяся на велике Белль снимает шлем и треплется с друзьями, у нее неоднократно меняется прическа (см. на локоны).
Понятно, что юмор, но очень глупо выглядит сцена со свалкой, устроенной Уошборном. Получается, все автомобили пытались проскочить на красный и задавить как можно больше пешеходов, раз машины летели на такой скорости, игнорируя движение на перекрестке и оживленный пешеходный переход (за спиной Уошмена толпа переходящих дорогу людей).
В начале фильма, когда Куин Латифа катается на велике, это явно не она - дублер отличается по комплекции. (Special thanks to MrNumbers)
29.10.04 - 04.02.05
|