Итак, наиболее бросающийся в глаза знатокам "Начал" ляп - переставленные местами 2-я и 3-я части фильма - по книге сначала Лира попадает в Больвангар (это станция, где происходит разделение по фильму, сепарация по книге), а лишь затем в Свальбард (мир ледяных медведей). В фильме наоборот.
Автору рецензии. В книге "левых" персонажей нет. Сейчас объясню необходимость персонажей. Ведьмы. Во второй и третьей книгах они играют важную роль. Во второй книге они спасают Лиру и ... от ... (Прочитайте!). Как вы знаете, в некоторых романах (Во многих романах) сюжетных линий несколько. Так вот, во второй книге есть три ведьмы, являющиеся в этих линиях главными героинями. Это Серафина Пеккала, Рута Скади и Лина Фельдт. Третью мне пролистывать лень, да и этого примера достаточно.
Цыгане... Это я оставлю на совести Пулмана. Но кинематографисты ни при чём.
Самоеды. Это наши чукчи(:-), и они помогали Церкви, и Колтер тоже. Но если вы видели "Star Wars", то
самоеды - типа клонов: боевая сила, но они нанимались, а не создавались.
Тартары. Если вы с Урала, то они - ваши родственники:-). Кроме того, один из героев второй и третьей (частично) книг - тартарин, хоть и "приёмный". Но он из нашего мира.
Медведей мы пропустим - итак ясно, что Йорек часто помогает Лире и ... . А вот Ли Скорсби и Эстер (в фильме - Хестер) важны для сюжета. Во второй книге, в мире ... , они ценой собственной жизни уничтожают отряд из тридцати(!) самоедов.
Азриэл. Ну что ж... Он, пожалуй, в сюжете третьей книги едва ли не важнее Лиры (читайте главу "Конец Вла-
стителя").
P.S. В следующей своей записи я кратко изложу сюжет первой книги до конца. Но только первой.
P.P.S. Если у кого есть вопросы по фильму - пишите kwam11@yandex.ru
