50 оттенков серого

[Почта сайта]

А мне нравится экшн. И в фильмах в том числе. Мы ведь сейчас в этой теме говорим о "50 оттенках серого". Так вот в этом фильме ЭКШНА Нет

[ХАН]

В этом фильме ни хрена нет! Книгу посредине открой - героиня то сосёт, то раком, то в наручниках. А фильме, я подозреваю, даже сосок не покажут

[Почта сайта]

Ой да ладно, лови:

[ХАН]

То-то исполнитель главной роли отказался сниматься в продолжениях. Жена, мол, возмущается

[Почта сайта]

А меня вот труселя ее смущают на 01:21:26 - неужели НАСТОЛЬКО мокрые были 

[ХАН]

Ты в ляпы клонишься, а я о том, что вся истерия вокруг якобы "бестселлера" - ни о чём

[Булкин]

Срамота.

[Motor]

Я и книгу-то не осилил.. Слезливая порнуха.

То есть ты пытался? )))) А я вот даже не знаю, кто ее написал.

Щас дотянусь до жинкиной полочки в шкафу.. Какая-то Э Л Джеймс.    Судя по фото, воплотила свои фантазии. 

Вообще, баб-писателей читать вредно. Достаточно знать то, что о них пишут. Роулинг - училка, Сумерки - мормонка, 50 оттенков - вообще ХЗ кто... Что-то не могу припомнить ни одной бабы-писателя, ну, такой, чтоб реально классик... Жорж Санд? Франсуаза Саган? ХЗ. Не к столу...

Харпер Ли

[ХАН]

Я и книгу-то не осилил.. Слезливая порнуха.

То есть ты пытался? )))) А я вот даже не знаю, кто ее написал.

Щас дотянусь до жинкиной полочки в шкафу.. Какая-то Э Л Джеймс.    Судя по фото, воплотила свои фантазии. 

Вообще, баб-писателей читать вредно. Достаточно знать то, что о них пишут. Роулинг - училка, Сумерки - мормонка, 50 оттенков - вообще ХЗ кто... Что-то не могу припомнить ни одной бабы-писателя, ну, такой, чтоб реально классик... Жорж Санд? Франсуаза Саган? ХЗ. Не к столу...

Харпер Ли

What"s that??

[ХАН]

Харпер Ли. Написала один роман и ниибаца классик. Ты ещё Антонину Голубеву вспомни.

[MasSar]

А никого не насторожил факт того, что Грей (Grey) это фамилия, и более логичный перевод был бы "50 оттенков Грея". Он (Грей), сам говори про "свои" 50 оттенков.

[Почта сайта]

А никого не насторожил факт того, что Грей (Grey) это фамилия, и более логичный перевод был бы "50 оттенков Грея". Он (Грей), сам говори про "свои" 50 оттенков.

К киношникам нет претензий. Официальный перевод названия книги.