Я думал, нигерийские письма уже давно ушли в прошлое, ан-нет, еще пописывают через Google Translate
Цитирую для прикола:
Уважаемые Генрих
Пожалуйста, простите меня, если я вмешиваться в вашу личную жизнь, я адвокат Лукас король адвокат по закону и семье адвоката (в конце) г-н D. Генрих гражданином своей страны, кто несет одинаковую фамилию с вами, во время его дней он был финансовым контролером компании Shell развития Нефть в Того.
По состоянию на 1 июня 2008 года, мой клиент, его жена и единственная дочь были вовлечены в фатальной автомобильной катастрофе во время посещения соседней страны на отдых. Все пассажиры транспортного средства к сожалению, потеряла свою жизнь. С тех пор, как их семье адвоката я сделал несколько спросить в свое посольство, чтобы найти любой из "моих клиентов» расширенный родственников, но это оказалось неудачным. Я связался с вами, чтобы помочь в репатриации активов и капитала оценивается в США $ 8,570,000.00, слева за моим клиентом до руководства банка получить фонд конфискованы или объявили его из строя.
Поскольку у вас есть та же фамилия с моим клиентом, я ищу согласия вам представить, как члена семьи и ближайших родственников моего покойного клиента, так что этот фонд может быть выпущен и передан Вам перед его конфискованы правительством этой стране. Уверяю вас, что нет никакого риска, как и все документы, связанные с фондом со мной, чтобы создать резервную копию этой претензии к нашей взаимной выгоде. Для получения дополнительной информации и разъяснений, свяжитесь со мной в моей частной адрес электронной почты, по телефону lucas.king17@ ymail.com (+228 99 45 91 82) для нас, чтобы продолжить.
Вид Regard
Адвокат:
Лукас царя (ESQ)
Западные палаты и адвокат