Космос: Пространство и время (Cosmos: A SpaceTime Odyssey) всё-таки неплохой научпоп.
Смотреть и засыпать под него приятно! Классный нарратив, хороший визуальный ряд и неплохая русская озвучка.
На сенсационность сериал не претендует, сделан в том же попсовом ключе, как и «Сквозь червоточину с Морганом Фрименом», но канал National Geographic всё-таки утер нос каналу Discovery

.
Прежде всего, Морган Фримен хоть и классный актер, но в науке он не более чем Б-г из комедии «Брюс Всемогущий». Стареющий Фримен честно отрабатывал игровые моменты, но, мягко говоря, выглядел «парнем с улицы», когда подводил к каждому сюжету байку о своем босоногом детстве.
Сюжеты тоже не блистали. Документальный цикл назывался «Through the Wormhole» и подразумевал некое исследование Вселенной («червоточина»/«кротовая нора» — понятие из космологии), но такие серии, как «Исчезнет ли секс?» или «Есть ли шестое чувство?» — ну просто обалденные исследования! Казалось бы, вот-вот Морган Фримен начнет рассказывать о каком-нибудь мадагаскарском рукожопе — на том основании, что этот пушистый рукожоп тоже является частью Вселенной.
Совсем по-другому дело обстоит в сериале «Космос: Пространство и время». Ведущий — Нил Деграсс Тайсон — действительно ученый-астрофизик, директор планетария Хейдена, видный и харизматичный популяризатор науки, этакий современный Мартин Гарднер. И большой любитель коллекционных вин, кстати (если смотрели недавнюю серию, где бухой в зюзю Демокрит рассказывает своим бухим ученикам про атомы, то иронию вы оцените).
Если я вас заинтриговал бухим Демокритом, то имейте в виду, что несмотря на здоровый сарказм, общий тон картины всё же научный, хоть и с перекосом в общеобразовательную плоскость. В фильме нет формул и графиков, но популярная визуализация процессов максимально приближена к рубежам современной науки.
Миллиарды тихоходок, живущих на моем теле, настоятельно рекомендуют вашим миллиардам тихоходок присоединиться к просмотру. Уже седьмая серия вышла. И да, в русской версии ее озвучивает чувак, который озвучивал «Аризонскую мечту». Кто-нибудь знает, как его зовут?