Резервуарные псы

[sergei]

 Встречал не раз комментарии к названию Бешеных Псов. Мол Тарантино хотел назвать Аривидерчи, Псы , но хули, безграмотный американский валенок, пишет и то с трудом, хули с него брать?  Короче, мол название от скудоумия и темноты. Гражданин Пучков часто упоминает, и типа смешно постоянно называет фильм Резервуарные Псы. Короче, все вумники подразумевают что  в названии реально резервуар, бассейн, набор грамматических косяков иначе говоря.
Мне вот что попалось в Медикал Гайде. Короче, Тарантино дал фильму название настолько точное и глубокое, что шли бы они нахуй, всё всё искатели ляпов , толкователи сюжетов и прочая любезная публика.


ПС с телефона пишу, щас посмотрим что получится[size=78%] )))[/size]