Пришло письмо.
Уважаемый Генрих Лиговский, прочитав вашу рецензию к фильму я пришел просто в ужас от ваших слов " украинские
быдлопатриоты" !!!!!
Это как же понимать ?!?!?
И к вашему сведению Запорожские КОЗАКИ (а не казаки) никогда нее говорили слова ТОВАРИЩИ!!!!Это
русизм!ЗАпорожцы всегда говорили "браття" !
И между прочим , если вы не знали то в то время, когда творил Гоголь была жесткая политика русифизации!!!И
гоголь просто не мог творить на рідній для нього українській мові!!!
Во многом я с вами согласен , но все же ... вы во многом не правы!
С уважением
Вовк Евгений (Киев, Украина)
Надеюсь, Вы не возражаете, если эту тему продублирую на форуме?
Так вот...
Как ни странно, под «быдлопатриотами» я имел в виду именно быдлопатриотов, а не украинцев вообще. В моем понимании, братские народы, то бишь народы, у которых есть веками сформированный общий этнос, несмотря на различия в культуре и мировосприятии, - это и есть братские народы.
Под быдлопатриотами я подразумевал не вполне адекватных товарищей. Да-да, именно «товарищей», готовых продать свою родину ради куска сала, как это сейчас происходит повсеместно на всей территории бывшего СССР, включая Россию, кстати. Нам ведь тоже внушают, что хохлы тырят газ, как будто мы не знаем, что там все поделено, и сценарий расписан на десятки лет вперед.
Но мы также знаем и то, что Украина сдается без боя тем же Штатам - народу более чуждому, чем кацапы, фрицы или жиды по вашей версии.
Тут надо сделать оговорку, то есть повториться: имеются в виду быдлопатриоты, для которых ничего святого, кроме насыщения своей утробы не существует. А кто страдает от такого жлобства властей? Опять же только нормальные граждане Украины, которым по барабану на извращенную самостийность, навязанную сверху по указке власть имущих.
В Министерстве образования Украины уже все сделано для того, чтобы украинцев не воспринимали всерьез. Взять хотя бы постулаты типа «украинскому народу 140 тысяч лет» (ага, больше, чем первобытному человеку), да и тот же ваш учебник для 8 класса по литературе говорит сам за себя, то есть говорит, насколько нравы в современной Украине упали ниже плинтуса:
http://www.s-cool.ru/article486.htmlСкоро дойдет до того, что украинцы вообще перестанут соображать, в каком мире они находятся. Вас не кацапы губят, а ваша же вера в то, что заграница вам поможет. С разбегу. Даже не хочется это говорить в преддверии майских праздников, но не дает покоя анекдот:
- Вот выиграл бы Гитлер войну, сейчас бы мы пили не Жигулевское пиво, а Баварское.
Дело не в цинизме и не в черном юморе этой анекдотичной реплики, а в том, что нынешняя власть в Киеве считает этот ужасный анекдот основой своей политики.
Бортко все правильно сделал, пусть снял фильм не на уровне мировых стандартов, но лишний раз напомнил, что у нас есть куда более важные проблемы. И вот если б вы учили историю не по современным украинским учебникам, то уж точно бы знали, что татаро-монголы не смогли бы захватить Киевскую Русь, если б князья объединились и стали уважать друг друга, а не страдать ерундой. Что, собственно, сейчас и происходит.
А Гоголь-то тут причем? Ему никто не запрещал писать на мове. Опять эта ваша пропаганда работает. Да, Гоголь как бы не совсем украинец с точки зрения быдлопатриотов. Но и тот древний организм, существовавший «140 тысяч лет» назад в виде динозавра или саблезубого кактуса тоже ведь не был украинцем.
Так что неча на зеркало пенять...