Трамвайчик

    Главная : Новости : Связь
Новости киноляповНовости маразмовIMHO Добавить в Избранное Сделать стартовой Назад   

Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - MANjak

Страницы: [1] 2
1
Когда Ксавьер направляет пистолет на Магнито, в разных кадрах пистолет то у самой головы, то на некотором расстоянии от Магнито.

2
Цитировать
В кадре, где Шварц толкает машину под уклон и запрыгивает внутрь, чтоб догнать похитителей, сзади автомобиля видно страховочный трос.  (01:17:09)

Маленькая поправка: поскольку сцена была в начале фильма, то время скорей всего 00:17:09  ;)

3
Не совсем ясно с какого возраста сидит Сумрак. В разговоре с Кольцовым на первое утро пребывания в лагере он говорит, что сидит с 18 лет. Позже, когда он интересуется у Кольцова как ухаживать за женщинами, он говорит, что сидит с 16 лет.

4
Несколько киноляпов из первой части:

1) Агенты решили заснять Голицына с помощью очков с видеокамерой. Видно, как Сара (напарница Итена) подкладывает под очки одну книгу. Чуть позже под очками уже две книги.
2) Когда Джим инсценитует свою смерть увеличивается количество крови на его руках. Интересно, что этот киноляп дважды появляется в фильме: один раз в начале и второй раз когда Итен будет вспоминать эту сцену во время беседы с Джимом.
3) Когда Итен в бункере завис около самого пола его руки вытянуты, а ладони смотрят в пол. Когда он ловит рукой каплю слезы (ну или пота) ладонь смотрит в потолок. Да и ладонь он подносит откуда-то снизу.
4) В самом конце фильма Итен со своим другом пьют пиво. Итен отпивает пиво так, что на самом дне стакана пиво ещё есть. При смене кадра стакан кристально чистый.

Картинки: http://uploading.com/files/31c1a4d1/Mission%2BImpossible.7z/

Кроме того в сюжете фильма есть несколько нестройностей:

1) Хакер Джек дал Итену только одну жвачку-взрывчатку, которую Итен позже использовал во время побега из кафе. Вопрос: а откуда у него взялась вторая взрывчатка - та самая, которую он прилепил на стекло вертолёта в самом конце?
2) Крыса в вентиляционной трубе - это что-то. Мышка пробежала, хвостиком махнула и бункер заблокирован.

И факты для NB:

1) Если кто не знает, в фильме снялась Ингеборга Дапкунайте (в роли Ханны).
2) В сериале, на основе которого снят фильм, Джим Фелпс был положительным персонажем. В фильме персонаж Фелпса был заменён на Итена Ханта, а сам Фелпс стал предателем.

5
У Ивана Ванко в паспорте в графе национальность указано "Русская".

Скриншот: http://uploading.com/files/4d7b73d9/im2_kinolyap.JPG/

6
КИНОЛЯПЫ: Зарубежные фильмы / Re: Mortal Kombat
« : 04 Октябрь 2010, 22:14:48 »
Маленькая поправка: ляп с Эрмаком и ляп с Баракой - это из второго фильма  :)

7
КИНОЛЯПЫ: Зарубежные фильмы / Mortal Kombat
« : 03 Октябрь 2010, 22:53:37 »
Несколько ляпов из первого фильма.

1) Перед началом турнира Шанг Цунг решил устроить демонстрацию боя между Саб-Зиро и воином в маске. Для этого он приказал своим воинам перевернуть все столы с едой. Однако, когда Саб-Зиро заморозил воина в воздухе, пол кристально чистый.
2) После демонстрации главные герои последовали за Шанг Цунгом. При этом у Джонни Кейджа в руках факел. Сразу после того, как троица впервые встретилась с Горо, факел бесследно изчез.
3) Когда Кано разговаривает с Горо рядом с ним стоит торт. По ходу их разговора кто-то незаметно слопал почти половину торта.
4) Горо опрокинул кубок с вином на Кано. В следующем кадре кубок снова на столе.
5) Чувак в кадре не очень-то похож на актёра, который играет Джонни Кейджа.
6) Когда показывают как Горо раскидывает всех направо и налево, на самом деле заметно, что одни и те же статисты кидаются по нескольку раз.
7) После того, как Шанг Цунг во время финальной битвы вызывает древних воинов, он дважды опускает руки.
8 ) Лю Канг перебил всех древнех воинов Шанг Цунга и вышел на середину эмблемы дракона. Когда Шанг Цунг начинает разговаривать с ним видно, что Лю Канг повернулся на 90 градусов
9) Когда из пола вылезают шипы видно, что эмблема дракона сделана из фольги.
10) После разговора Лю Канга с Шанг Цунгом в образе своего брата, колдун избил Лю, но вместо того, чтобы сбросить его вниз почему-то решил сохранить ему жизнь. Совесть проснулась?
11) Когда Шанг Цунг падает вниз, он в воздухе переворачивается, однако приземляется на спину.

Картинки http://uploading.com/files/dd4dm8cb/Mortal%2BKombat.7z/

И факты для NB

1) Роль Джонни Кейджа предлагали Ван Дамму. Однако тот предпочел Street Fighter (1994).
2) Каждый из персонажей (кроме Кано и Горо) делает хотя бы один из своих спец. приёмов из оригинальной игры. 

8
Странно. Попробуйте отсюда. http://uploading.com/files/9d53adb9/Nu%2Bpogodi.7z/

9
Выпуск 1
1) Во время прицеливания трезубец неоднократно меняет положение. http://slil.ru/29553239
2) Когда Волк видит утиные ноги под водой, утка плывёт в одном направлении с ним. Однако, когда Волк хватает утку за ноги, та разворачивается на 180 градусов. http://slil.ru/29553249
3) После того, как Волк едва не утонул, он вынырнул уже без подводной маски и тубки. http://slil.ru/29553253
4) Верёвка выпала из лап Волка, но позже она оказывается привязанной к ветке дерева. http://slil.ru/29553255

Выпуск 2
1) Когда Волк проглотил шарик нитка была короткой, однако когда Заяц вкладывает нитку в лапы прохожего она заметно длиннее. http://slil.ru/29553356
2) Волк с колеса обозрения видит, как Заяц идёт кататься на карусели-самолёте, однако садятся в кабину они почти одновременно. Как Волк успел вслед за Зайцем? Кстати, Заяц так и не заплатил за проезд. http://slil.ru/29553364
3) При смене кадра на стене появляется выключатель. http://slil.ru/29553367
4) Обратите внимание на Носорога. С его рога пропали билеты. Нечто белое из кармана тоже пропало. Зато светильник вернулся на место. http://slil.ru/29553373
5) Видимо, светильник вернулся с друзьями. Ранее мы наблюдали только один. http://slil.ru/29553378
6) Заяц прищемил Волку хвост крышкой рояля. Позже хвост меняет положение. http://slil.ru/29553384

Выпуск 3
1) В самом начале Волк кидает на траву окурок. При смене кадра окурок изчез. http://slil.ru/29553454
2) Волк гонится за мотоциклом. Мотоцикл уезжает в сторону, а Волк бежит прямо. Когда Волк оборачивается он видит шоссе и свой мотоцикл. http://slil.ru/29553458
3) Откуда взялась зелёная рубашка? http://slil.ru/29553460
4) Машина Волка превратилась в груду металла. Когда Волк поднимает Зайца на кране, остатки машины испарились в воздухе. http://slil.ru/29553461
5) Волк строит башню из бочек, при этом ставя бочки одна на другую. Как он залез наверх? К тому же мы видим, что для того, чтобы достать Зайца, достаточно 3-4 бочек. Тем не менее позже падают 6 бочек. http://slil.ru/29553477
6) Волк попал в трубу. При этом видно, что никаких проводов поблизости нет. Однако Волк каким-то образом умудряется получить удар током. http://slil.ru/29553480
7) Обратите внимание на ландшафт по обе стороны от дороги. Когда Волк гонится за Зайцем на катке, появляются высокие деревья. http://slil.ru/29553484

Выпуск 4
1) Волк отбирает фотоаппарат у лисёнка. Позже вместо лисёнка сидит медвежёнок. http://slil.ru/29553591
2) Так же Волк отбирает кулёк с вишней. При смене кадра кулёк становится полным. http://slil.ru/29553593
3) Количество блинов для штанги при смене кадра увеличилось. http://slil.ru/29553596
4) Вообще метаморфозы, которые происходят со штангой в течение пары минут, не поддаются счёту. Так же обратите внимание на трибуны (то сплошные, то нет) и внезапное появление Зайца. http://slil.ru/29553627
5) Порвавшаяся верёвка, которую затанул на своих штанах Волк, испарилась. http://slil.ru/29553630
6) После прыжка с шестом Волк отправился в полёт, но уже без медали. http://slil.ru/29553601
7) После того, как Бегемот повторно отправил Волка в полёт, у Волка в пасти появляется деревяшка для игры в городки. Да и медаль свою он тоже где-то в воздухе поймал. http://slil.ru/29553604

Выпуск 5
1) Ракетка, на которую закрылся Заяц, сначала поменяла положение, а затем вообще пропала. http://slil.ru/29553693
2) Прячась за арбузами Волк высовывает руки. Между ними 2 арбуза. Когда Волк хватает Зайца между руками 1 арбуз. Почему арбузы не упали когда Волк хватал Зайца? http://slil.ru/29553696
3) Заяц использовал пасть Волка вместо компостера. Дырки в билете в разных кадрах выглядят по-разному.http://slil.ru/29553700
4) Рядом с вазой стоит большой телевизор, а на нём два маленьких. Правый из них самостоятельно включатся когда появляется Волк и так же самостоятельно выключается чуть позже. http://slil.ru/29553701

Выпуск 6
1) Лисёнок прыгает с парашютом первым, но позже оказывается выше медвежёнка. http://slil.ru/29553803

Сцена у колодца - ляп на ляпе ляпом погоняет:
2) Количество верёвки, намотанной на вал, постоянно меняется. http://slil.ru/29553808
3) Глубина колодца - так же загадочна как и длина верёвки.http://slil.ru/29553810
4) Кольцо, к которому крепится верёвка, находится то на одном краю, то на другом, а позже вообще посередине вала. http://slil.ru/29553812
5) Ведро Козла испарилось. http://slil.ru/29553816

6) Обратите внимание на землю вокруг поля. Когда Волк на комбайне выезжает с поля, появляется растительность. http://slil.ru/29553819
7) Чёрный камень при смене кадра приблизился к Волку, а горстка земли исчезла. http://slil.ru/29553823
8) Когда Заяц входит в вагон, у него в руках появляется газета. http://slil.ru/29553825

Выпуск 8
1) Перед тем как петь песню волк выплюнул окурок. Позже окурок исчез. http://slil.ru/29553857
2) В самом конце песни на Волке исчезают, появляются и снова исчезают колготки. http://slil.ru/29553860

Выпуск 9
1) Волк сломал стол. Позже обломков стола мы не наблюдаем. http://slil.ru/29553925
2) Волк подходит к двери третьей студии, а через несколько секунд студия становится четвёртой. http://slil.ru/29553928
3) Куда делась нижняя часть туловища одного из "Дворняг"? http://slil.ru/29553930
4) Когда Заяц успел переодеться? http://slil.ru/29553931
5) Обратите внимание на цветы, которые стоят в вазе рядом с Зайцем. В разных кадрах они выглядят по-разному. http://slil.ru/29553933

Выпуск 10
1) Груда кирпичей находится то справа, то слева. Да и количество кирпичей увеличилось. http://slil.ru/29553922
2) Добрый Заяц пришёл в больницу с двумя тюльпанами. Неудивительно, что Волк запустил в него костылём. http://slil.ru/29553924

Выпуск 11
1) Мешок, который лежал на сидение, изчез. http://slil.ru/29553937

Выпуск 13
1) Количество рычагов изменилось: было 4 стало 2. http://slil.ru/29553945

10
Головомойки и задачки / Re: Вешаем шары
« : 10 Декабрь 2008, 20:40:05 »
Довольно старая задача. У нас на городской олимпиаде по математике была похожая задача, только вместо шаров были монеты, а их количество равно 80.
Предлагаю рассмотреть общий случай. Пусть количество монет равно n среди которых одна отличается по весу от других. Как определить минимальное количество взвешиваний, необходимых для нахождения этой монеты?

11
Очень большие проблемы возникли у переводчиков трилогии "Матрица".

Главная проблема с переводом знаменитой фразы "The matrix has you". В моём переводе "Ты увяз в матрице". Как на самом деле должна звучать эта фраза по-русски я затрудняюсь сказать, но данный перевод не отражает суть. Был бы очень благодарен если бы кто-нибудь подсказал точный перевод.

Возникли также проблемы с переводом фразы "There are some things that never change, though some things do change" (не дословно т.к. у меня не слышно английского текста). Я слышал 3 разных перевода:

1) "Некоторые вещи в этом мире никогда не меняются, а некоторые меняются"
2) "Кое что в нашем мире остаётся неизменным, но не всё к сожалению"
3) "Кое что в этом мире не меняется, но становится другим"

По-моему самый близкий перевод первый, а вот от третьего аж противно становится.

Также слышал как в одном из переводов Архитектора обозвали Создателем.

И самый идиотский перевод в первой матрице у фразы "They have rather good noodles" (опять-таки не слышно английского поэтому не могу точно воспроизвести фразу). Перевод такой: "Вкусная пицца". Автор перевода явно не в курсе, что noodles это лапша.


12
Ляпы в СМИ / Re: Всякая всячина
« : 20 Август 2008, 14:45:46 »
Взято с сайта Евроспорта. Интересно, откуда взялись 4,5 миллиона атлетов?

Страницы: [1] 2

Страница сгенерирована за 0.138 секунд. Запросов: 19.

Назад Наверх
 
   © 2024 Генрих Лиговский