Просмотр сообщений
1
КИНОЛЯПЫ: Зарубежные фильмы / Re: Терминал ("The Terminal")
« : 01 Июль 2008, 21:53:22 »
Во-первых, спасибо за то, что поведали, чем кончился фильм.
А во-вторых - следующая порция.
Сначала пустячки.
1. Когда Виктора вызывают к Диксону (который предлагает ему признаться, что он боится вернуться в Кракожию и т.п.), телефонные провода на его столе пару раз меняют свое положение. Хотя только в конце беседы раздраженный Диксон их поправляет.
2. Продавщица Моника сильно удивляется, когда ей говорят, что Виктор «едет в город» (т.е. в Нью-Йорк). Но она присутствовала в момент празднования Виктором окончания войны в Кракожии, когда он объявил, что едет в Нью-Йорк. Что же ее так потрясло?
Теперь поинтереснее.
3. Уборщик Гупта бежит навстречу самолету. Когда его пробежку показывают сзади, он бежит ровно ПО БЕЛОЙ полосе. Когда спереди – он бежит РЯДОМ С ЖЕЛТО-ЧЕРНОЙ. Когда вокруг него собираются машины с полицией, он опять стоит на БЕЛОЙ полосе.
И на закуску – восхитительный ляп!
4. Виктор первый раз подходит к офицеру Торрес в надежде получить визу. Перед ним визу получает некая пара. Им в документы ставится зеленый штамп:
APPROVED
sep 4 2003
Потом подходит Виктор, беседует с офицером, заполняет светло-зеленый бланк. И ему ставят красный штамп:
DENIED
jan 17 2004
Вероятно, в этот период произошел какой-то временной парадокс – Виктор заполнял этот светло-зеленый бланк больше четырех месяцев! После чего, как ни в чем ни бывало, отправился к уборщику Гупте за талонами на еду, ибо ему было «назначено» во вторник. Немудрено, что Гупта о нем благополучно забыл – прошло-то вон сколько времени!
А во-вторых - следующая порция.
Сначала пустячки.
1. Когда Виктора вызывают к Диксону (который предлагает ему признаться, что он боится вернуться в Кракожию и т.п.), телефонные провода на его столе пару раз меняют свое положение. Хотя только в конце беседы раздраженный Диксон их поправляет.
2. Продавщица Моника сильно удивляется, когда ей говорят, что Виктор «едет в город» (т.е. в Нью-Йорк). Но она присутствовала в момент празднования Виктором окончания войны в Кракожии, когда он объявил, что едет в Нью-Йорк. Что же ее так потрясло?
Теперь поинтереснее.
3. Уборщик Гупта бежит навстречу самолету. Когда его пробежку показывают сзади, он бежит ровно ПО БЕЛОЙ полосе. Когда спереди – он бежит РЯДОМ С ЖЕЛТО-ЧЕРНОЙ. Когда вокруг него собираются машины с полицией, он опять стоит на БЕЛОЙ полосе.
И на закуску – восхитительный ляп!
4. Виктор первый раз подходит к офицеру Торрес в надежде получить визу. Перед ним визу получает некая пара. Им в документы ставится зеленый штамп:
APPROVED
sep 4 2003
Потом подходит Виктор, беседует с офицером, заполняет светло-зеленый бланк. И ему ставят красный штамп:
DENIED
jan 17 2004
Вероятно, в этот период произошел какой-то временной парадокс – Виктор заполнял этот светло-зеленый бланк больше четырех месяцев! После чего, как ни в чем ни бывало, отправился к уборщику Гупте за талонами на еду, ибо ему было «назначено» во вторник. Немудрено, что Гупта о нем благополучно забыл – прошло-то вон сколько времени!
А, понятно! Наверное, это такой прием психологического воздействия!
У меня обрыв записи на моменте, когда после выхода Наворского на волю, рассвирепевший Диксон вылетает из кабинета, горя, очевидно, праведным гневом и намереваясь стереть в порошок всех нерадивых сотрудников. Он же их всех поубивать должен! Как разрешилась ситуация?
