Просмотр сообщений
1
КИНОЛЯПЫ: Отечественное кино / Москва слезам не верит
« : 23 Апрель 2010, 15:02:44 »
На других сайтах можно обнаружить множество ляпов по этому фильму.
А я вот заметил такой, которого нигде нет.
Дядя Леша, профессор, знакомится с Людмилой, представляется:"Здравствуйте, Тихомиров". Но как же он может носить одну фамилию с Катей, если он только ТРОЮРОДНЫЙ брат, да еще и МАТЕРИ. Можно, конечно, предположить, что и сама Катя носит фамилию своей мамы. Но такое случается только когда отец неизвестен или рано оставил семью (дочь Александра наверняка на фамилии матери). Когда же у Кати спросили, как она назовет дочку, она ответила:"Александрой, в честь моего отца". Значит отца Катя помнит и чтит. И фамилию, конечно, его носит. Вот и получается, что профессор Тихомиров либо брат Катиного отца, либо его однофамилец. Есть еще один вариант, в России он в принципе возможен: и Катины родители и троюродный брат Катиной мамы родом из одной деревни (а то что профессор дядя Леша родом из провинции это несомненно), где большая часть населения носит одинаковую фамилию. Но я очень сомневаюсь, что Меньшов предусмотрел такой вариант. Скорее, просто небольшой киноляп.
А я вот заметил такой, которого нигде нет.
Дядя Леша, профессор, знакомится с Людмилой, представляется:"Здравствуйте, Тихомиров". Но как же он может носить одну фамилию с Катей, если он только ТРОЮРОДНЫЙ брат, да еще и МАТЕРИ. Можно, конечно, предположить, что и сама Катя носит фамилию своей мамы. Но такое случается только когда отец неизвестен или рано оставил семью (дочь Александра наверняка на фамилии матери). Когда же у Кати спросили, как она назовет дочку, она ответила:"Александрой, в честь моего отца". Значит отца Катя помнит и чтит. И фамилию, конечно, его носит. Вот и получается, что профессор Тихомиров либо брат Катиного отца, либо его однофамилец. Есть еще один вариант, в России он в принципе возможен: и Катины родители и троюродный брат Катиной мамы родом из одной деревни (а то что профессор дядя Леша родом из провинции это несомненно), где большая часть населения носит одинаковую фамилию. Но я очень сомневаюсь, что Меньшов предусмотрел такой вариант. Скорее, просто небольшой киноляп.
