Сообщения

1

КИНОЛЯПЫ: Зарубежные фильмы / Re: Аватар

« : 27 Февраль 2010, 17:54:57 »

Если ты в невесомости ударищься о стенку корабля, масса которого превышает твою во много раз, то тебя расплющит?

2

КИНОЛЯПЫ: Зарубежные фильмы / Re: Аватар

« : 29 Декабрь 2009, 23:39:30 »

Ну может минерал не имел веса, в кадре он висит в воздухе (может оттуда летающие скалы). Тогда ляп перевода про стоимость 20 млн. долларов за килло. Откуда килло если минерал не имеет веса!!!

3

КИНОЛЯПЫ: Зарубежные фильмы / Re: Аватар

« : 28 Декабрь 2009, 23:15:24 »

1) Когда убивают полковника, то он, сидя в роботе очень даже резво командует им посредством движений. Но в некоторых сценах (где он пытается вытащить стрелы из груди или выдергивает нож) руки полковника тянутся к объекту, а "руки" робота - нет.
Автор: YurZim
 Руки робота двигаются как надо!!!!

4

КИНОЛЯПЫ: Зарубежные фильмы / Re: Аватар

« : 28 Декабрь 2009, 23:09:44 »

В чём ценность минерала.