Tramvision

Кино и киноляпы => КИНОЛЯПЫ: Зарубежные фильмы => Тема начата: Почта сайта от 18 Декабрь 2009, 00:04:34

Название: Аватар
Отправлено: Почта сайта от 18 Декабрь 2009, 00:04:34
 Заметил несколько ошибок в этом фильме.

1) Когда убивают полковника, то он, сидя в роботе очень даже резво командует им посредством движений. Но в некоторых сценах (где он пытается вытащить стрелы из груди или выдергивает нож) руки полковника тянутся к объекту, а "руки" робота - нет.

2) Главный герой зажигает факел, горят деревья после налета авиации... Но на планете нет кислорода (?) Как они могут гореть?

3) Сначала стекла кабины Скорпионов неуязвимы для стрел Народа и автоматных очередей  полковника. Но в конце отлично
пробиваются стрелами и рассыпаются на мелкие осколки.

4) Точно сказать не могу, но вроде есть такое:
Когда ученую доктрицу подстрелили, то на одежде нет крови? И когда Джейк Салли приподнимает одеяло, чтобы проверить,
насколько серьезная рана - оно не запачкалось кровью?

Автор: YurZim

Название: Re: Аватар
Отправлено: Почта сайта от 22 Декабрь 2009, 22:04:47
2) Главный герой зажигает факел, горят деревья после налета авиации... Но на планете нет кислорода (?) Как они могут гореть?

Нигде не говорится, что на планете нет кислорода. Возможно, маски нужны были, чтобы не отравиться от каких-нибудь примесей.
Название: Re: Аватар
Отправлено: Почта сайта от 24 Декабрь 2009, 13:51:37
Когда Труди Шакон и кампания угоняют "вертолет", полковник, стреляя в них, пробивает стекло в кабине пилота. В этот момент Мишель родригес летит в маске-противогазике. В следующей сцене, когда она открывает огонь по военным (накрасившись в цвета местной племени)видно что она без маски. Очевидно Эйва залотала отверстия в кабине. Ведь атмосфера Пандоры ядовита для землян.

Этакие "летающие горы" по существу отменяют закон всемирного тяготения. Почему-то все падают вниз (Джейк со своим экраном, например), а эти горы свободно летают.

Мишель Родригес, стреляет и заметно повреждает обшивку передней части самолета с полковником. Когда Джек бежит с гранатами, повреждения не видны.

Количество пальцев на руках Джека не соответствует количеству пальцев жителя Пандоры.


Автор: Sunloveman
Название: Re: Аватар
Отправлено: Hadouken от 27 Декабрь 2009, 15:26:13
Цитировать
Количество пальцев на руках Джека не соответствует количеству пальцев жителя Пандоры.
Вообщето "Аватары" это эдакие люди-нави. Ведь Аватары они сделаны какбы из ДНК Нави и Людей, отсюда и большее кол-во пальцев. Но я в недоумении почему Нави не насторожило то что у него пальцев больше...
Цитировать
Сначала стекла кабины Скорпионов неуязвимы для стрел Народа и автоматных очередей  полковника. Но в конце отлично
пробиваются стрелами и рассыпаются на мелкие осколки.
Народ стрелял только по самолету командира и были царапины (по крайней мере не было показано того чтобы Нави стреляли в скорпионов. Ах да, они там поцарапали стекло немного, а в последней, эпической, схватке царапин не было, Видимо они при каждой царапине меняют общивку их техники ;D
Название: Re: Аватар
Отправлено: Gessador от 27 Декабрь 2009, 17:02:46
Цитировать
Количество пальцев на руках Джека не соответствует количеству пальцев жителя Пандоры.
Вообщето "Аватары" это эдакие люди-нави. Ведь Аватары они сделаны какбы из ДНК Нави и Людей, отсюда и большее кол-во пальцев. Но я в недоумении почему Нави не насторожило то что у него пальцев больше...
А почему их должно было насторожить, если они и так знают, кто он такой и в общих чертах знакомы с программой Аватаров? Они же его зовут "ходящий во сне".
Название: Re: Аватар
Отправлено: Hadouken от 27 Декабрь 2009, 18:21:31
Цитировать
А почему их должно было насторожить, если они и так знают, кто он такой и в общих чертах знакомы с программой Аватаров? Они же его зовут "ходящий во сне".
упс. об этом не подумал
Название: Re: Аватар
Отправлено: Gessador от 28 Декабрь 2009, 10:29:14
Откуда на парящих над облаками островах водопады? Ледников там нет и быть не может, ибо над облаками.
Название: Re: Аватар
Отправлено: santyga от 28 Декабрь 2009, 23:09:44
В чём ценность минерала.
Название: Re: Аватар
Отправлено: santyga от 28 Декабрь 2009, 23:15:24


1) Когда убивают полковника, то он, сидя в роботе очень даже резво командует им посредством движений. Но в некоторых сценах (где он пытается вытащить стрелы из груди или выдергивает нож) руки полковника тянутся к объекту, а "руки" робота - нет.
Автор: YurZim
 Руки робота двигаются как надо!!!!
Название: Re: Аватар
Отправлено: Hadouken от 29 Декабрь 2009, 22:45:08
Цитировать
В чём ценность минерала.
В впринцепе такого рода минералы они могут использоваться как топливо ну или для еще чего нибудь. В общем у людей всегда найдется зачем их использовать.
Название: Re: Аватар
Отправлено: santyga от 29 Декабрь 2009, 23:39:30
Ну может минерал не имел веса, в кадре он висит в воздухе (может оттуда летающие скалы). Тогда ляп перевода про стоимость 20 млн. долларов за килло. Откуда килло если минерал не имеет веса!!! ???
Название: Re: Аватар
Отправлено: Gessador от 30 Декабрь 2009, 11:05:45
Минерал - высокотемпературный сверхпроводник. Предмет яростного дроч вожделения всех нынешних физиков. В фильме использовался как альтернативный источник энергии, для создания сверхскоростных транспортных линий на Земеле и в двигателях звездолетов. Полезная штука, короче. А вес он, конечно же, имел - острова летали из-за магнитных свойств камушка (углубляться смысла нет, но как-то так).
Название: Re: Аватар
Отправлено: Sunloveman от 04 Январь 2010, 01:14:03
Минерал висит только на специальной установке. Видимо это своеобразная магнитная установка. в противном случае, планета "заселенная" этим минералом просто летала бы. :)
Название: Re: Аватар
Отправлено: MrNumbers от 14 Январь 2010, 15:55:28
> 2) Главный герой зажигает факел, горят деревья после налета авиации... Но на планете нет кислорода (?) Как они могут гореть?

http://ru.wikipedia.org/wiki/Пандора_(планета,_Аватар) (http://ru.wikipedia.org/wiki/Пандора_(планета,_Аватар))
В составе атмосферы планеты есть кислород.

> 3) Сначала стекла кабины Скорпионов неуязвимы для стрел Народа и автоматных очередей  полковника. Но в конце отлично
пробиваются стрелами и рассыпаются на мелкие осколки.

Сначала они стреляли издалека, а в конце стрелы выпускали практически в упор.

> В чём ценность минерала.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Анобтаниум (http://ru.wikipedia.org/wiki/Анобтаниум)
полушуточный термин англоязычной фантастики, обозначающий нужное, но труднодоступное вещество, буквально «недостатий».
Цель объяснить его ценность не ставилась, просто некий элемент сатиры :)
Название: Re: Аватар
Отправлено: MrNumbers от 15 Январь 2010, 10:17:45
> Когда Труди Шакон и кампания угоняют "вертолет", полковник, стреляя в них, пробивает стекло в кабине пилота. В этот момент Мишель родригес летит в маске-противогазике. В следующей сцене, когда она открывает огонь по военным (накрасившись в цвета местной племени)видно что она без маски. Очевидно Эйва залотала отверстия в кабине. Ведь атмосфера Пандоры ядовита для землян.

Вчера был ещё раз на Аватаре и специально посмотрел: все дырки заклеены чем-то наподобие скотча, так что ляпа нет.
Название: Re: Аватар
Отправлено: D-boy от 19 Январь 2010, 22:20:55
Цитировать
Точно сказать не могу, но вроде есть такое:
Когда ученую доктрицу подстрелили, то на одежде нет крови? И когда Джейк Салли приподнимает одеяло, чтобы проверить,
насколько серьезная рана - оно не запачкалось кровью?
На одежде кровь есть, на одеяле - нет, т.к. была сделана перевязка (ещё в полёте) и кровь могла остановиться, либо подсохнуть.
Название: Re: Аватар
Отправлено: Smorchok от 30 Январь 2010, 19:42:09
Главный герой навязывает бой в месте, где глючит навигационная аппаратура. Но в бою никто из землян не жаловался на неполадки с приборами!

И что это за чудо техники - транспортный самолёт (или винтокрыл?), из которого солдаты пытаются выбросить ящик с газовыми бомбами? Уж наверняка у землян должны были быть бомбардировщики и химические бомбы.
Название: Re: Аватар
Отправлено: Gessador от 01 Февраль 2010, 17:49:31
Ну вот сейчас вам охранникам шахтерской колонии разрешат бомбардировщики иметь. Потому и пришлось импровизировать, что ООН их в средствах ограничила.
Название: Re: Аватар
Отправлено: Почта сайта от 01 Февраль 2010, 20:15:56
 В последней сцене из фильма "Аватар", Джейк Салли говорит: "мы разрешили остаться не многим..." и в этот момент показывают Норберта. А чуть поодаль его Аватара. Причем оба живые. Это же невозможно. Кто-то из них должен быть в отключке, когда другой ходит. А тут сразу оба!
Посмотрите! Там это есть!

Автор: Роберт Д

Название: Re: Аватар
Отправлено: SMUT от 04 Февраль 2010, 01:30:35
1. Почему в аномальной зоне нет никаких проблем с связью между оператором и аватаром?
хотя может там уже 3G запустили? Причем, у военных приборы вырубаются - а Салли как
ни в чем небывало шпарит с друганами по рациям.
2. Когда Салли первый раз выбегает из лаборатории аватаром - он пробегает мимо двух
"играющих во сне" в баскетбол (одна из играющих - докторша), потом долго и резво бежит,
останавливается и тут ему навстречу выходит докторша и кидает фрукт. Видно аватары еще
и телепортируются.
3. По сюжету - Салли - самый тупой оператор и взяли его только из-за дорогивизны аватара.
Но на базе присутствуют еще несколько аватаров, кроме докторши, ботаника и Салли - их
почему-то в миссиях не задействовали.
4. Странно, что в будущем бомбят по старинке - выкатывая бомбы через люк.
5. И хотя все военные знают, что аватар бешеных бабок стоит, крышку у кабинки дергают
все кому не лень, а он бедный шмякается и шмякается.
Название: Re: Аватар
Отправлено: Sunloveman от 05 Февраль 2010, 14:32:23
1. Почему в аномальной зоне нет никаких проблем с связью между оператором и аватаром?
хотя может там уже 3G запустили? Причем, у военных приборы вырубаются - а Салли как
ни в чем небывало шпарит с друганами по рациям.

Видимо это только небольшой участок ;D

Интересен тот факт, что приборы глючат, а радио связь между военными - шелковая.
Название: Re: Аватар
Отправлено: Элайла от 05 Февраль 2010, 17:17:29
Откуда на парящих над облаками островах водопады? Ледников там нет и быть не может, ибо над облаками.

Сценарист играл в WOW,и очень ему нравится Награнд ;D
Название: Re: Аватар
Отправлено: maximalist от 09 Февраль 2010, 11:05:30
Коротковолновая радиосвязь работает надежно, но недалеко.
Оператор и аватар не по радио, ясен пень, связаны. Это т.н. "псионическая связь"

Анpи Фабpициус нашел пpи pазбоpке фундамента pазpушенного замка
своих пpедков хоpошо сохpанившиеся документы того давнего вpемени и,
в частности, подpобное описание "телегpафа", котоpым якобы
пользовались "катаpы" для связи между замками и кpепостями. В основе
этого стpанного устpойства были специально подобpанные... паpы
улиток! Эти улитки pазделялись и помещались одна в "пеpедающем"
пункте и втоpая - в "пpинимающем". За поведением улиток на
"пpинимающем" пункте кpуглосуточно наблюдала специальная бpигада
"телегpафистов". Как только улитка начинала пpоявлять беспокойство,
ее опускали в специальный наклонный желоб, на стенках котоpого были
нанесены буквы латинского алфавита. Когда улитка замиpала у какой-то
буквы, эта буква тут же фиксиpовалась. Так из отдельных букв
складывалось послание. А на "пеpедающем" пункте "телегpафист"
сначала pаздpажал "свою" улитку булавочными уколами, а затем
пеpемещал ее на такой же лоток. И когда улитка подползала к
опpеделенной букве, снова укалывал ее. Улитка замиpала, и
одновpеменно замиpал ее собpат, находящийся поpой на удалении
десятков километpов.


Цитировать
бомбят по старинке
Так эт же не армия, а просто служба безопастности, у них даже вертолеты многоцелевые вместо боевых.

Цитировать
а он бедный шмякается и шмякается
Есть вырезанная сцена, где Куотрич крепко берет Селфиджа за шкирон, и поясняет "кто теперь тут командует", а ему всегда было несколько положить на "аватар"

Цитировать
Откуда на парящих над облаками островах водопады?
Оттуда же откуда текут с невысоких гор в Крыму, например.

Я пока видел только один реальных ляп: в закрывающемся уже картонном гробу лежал кто угодно, но явно не близнец Джейка Салли.
Название: Re: Аватар
Отправлено: Почта сайта от 11 Февраль 2010, 16:10:47
 опять же не ляп, ибо природа Пандоры - загадка :)
У всей фауны Пандоры 6 конечностей, причем задняя/нижняя пара отдельная, а две передних/верхних как бы спарены между собой, а у летающих - спарены крылья. При этом не понятно, как мог в такой природе эволюционировать вид Нави с четырьмя конечностями.

Автор: Digital Fox
Название: Re: Аватар
Отправлено: DrRoy от 23 Февраль 2010, 16:50:56
Ну может минерал не имел веса, в кадре он висит в воздухе (может оттуда летающие скалы). Тогда ляп перевода про стоимость 20 млн. долларов за килло. Откуда килло если минерал не имеет веса!!! ???

Господа, вспоминаем дружно курс физики!
В килограммах измеряется масса объекта, а вес измеряется в ньютонах, или на худой конец, в кг-с (килограмм-силы). Вес может меняться свободно, а масса всегда постоянна. Для примера - допустим, вы находитесь на борту космокорабля, в невесомости, т.е. вес ваш равняется 0. Напарник бросает вам кувалду с тем же весом (точнее, с его отсутствием). Но, поскольку масса обоих объектов далеко не нулевая, при столкновении вы получаете такие же увечья, как и на поверхности Земли.
Название: Re: Аватар
Отправлено: santyga от 27 Февраль 2010, 17:54:57
Если ты в невесомости ударищься о стенку корабля, масса которого превышает твою во много раз, то тебя расплющит?
Название: Re: Аватар
Отправлено: sergei от 31 Март 2010, 23:06:56
Если ты в невесомости ударищься о стенку корабля, масса которого превышает твою во много раз, то тебя расплющит?
Да.

 А мне понравилось как та вертолётчица когда начинают стрелять так запросто : Да пошли вы на... И улетает..... Классно соответствует военным штампам в кино об американской армии.

 И Генрих прав, нефиг придираться к природе Пандоры, летающие камни объяснить легче чем летающих драконов.
Название: Re: Аватар
Отправлено: Почта сайта от 04 Апрель 2010, 23:50:04
Момент в начале фильма,когда какой то "сержант дежурный" по шаттлу,обращает внимание новичков прибывших на Пандору о
вреде атмосферы,при этом предупреждая о необходимости одеть маски.Так вот,когда он сам одел маску то почему то не
открыл-включил воздушный клапан у себя на маске.По крайней мере и за кадром не слышно шипения воздуха.Могет всё дело в
дубляже?

Момент боя Цу’Тэя с морпехами в тот момент,когда он впрыгнул в шаттл.На подлёте его(Цу Тэя) к цели видно что на борту
у заднего борта находится около семи морпехов.Одного Цу Тэй сражает стрелой из лука,второго(пулемётчика) подкидывает и
бросает за кадр,следующего бьёт луком(он остаётся лежатьна полу),четвёртого выбрасывает из шаттла в бездну,далее
"добавляет" луком по фэйсу ещё одному морпеху(могет тому что "за кадр улетел"и выбрасывает его тоже с шаттла.Видим:на
борту(в корме) четыре морпеха.Двое из них валяются,двое ещё на ногах.Одного из них опять луком по фэйсу,тот падает.Ну
а следующий который на ногах успевает выпустить очередь в Цу Тэя,а затем в другого На Ви подоспевшего на помощь к Цу
Тэю.Итого пять оставшихся пехотинцев на борту.
Что не ясно лично для меня,может кто подправит или прояснит.Это куда улетела стрела выпущенная подоспевшим На
Ви(могет из-за качества копии невижу) и второе:когда морпехи сбрасывают бомбу то их вроде прибыло откудато.Видно что
двое стоят у пулемёта,один отдаёт приказ ещё двум о сбросе бомбы.Далее один из пехотинцев говорит :"что первый
готов!"Бежит далее за контейнер,а там ещё два помщника у него.Ещё трое перед этим видно,стоят спереди.Это видно хорошо
в момент,когда мопехи тащат бомбу к выходу,а Джейк пикирует на шаттл.
Откуда лишний?Или за контейнерами с бомбой прятался?


Если возле древа Души такие сильные электровихри,то как Джейк и Компания получили видеопослание из Адского Логова от
Макса?Или вихри только на ракеты и радары действуют?Или по СКП пришло?


Ну и такой вопрос.Когда Джейк в конце от недостатка кислорода открывает блок-капсулу(вид сверху).Я как не
присматривался не увидел инвалидное кресло сбоку слева.Хотя должно быть видно на мой взгляд стопудово.В следующем
кадре (где блок-капсула от зрителя слева)кресло уже есть.И как бы должно было быть видно в предыдущем ракурсе.При
этом,когда Джейк оттолкнул кресло от себя,то оно(кресло) стало боком к капсуле.Когда Джейк начинает задыхаться оно
аккуратно "припарковано" параллельно капсуле уже чуть поотдаль.

Автор: Аватарович
Название: Re: Аватар
Отправлено: sergei от 05 Апрель 2010, 02:19:11
 Именно про это хотел написать. Когда они там бьются на задней аппарели, хорошо видно как лук "не долетает" до солдат. Там вовремя меняют фокус, но всё равно халтура.   

 Не очень втыкаю почему "их очень трудно убить" , у них там типа кости с примесью титана (уже бред) , но несмотря на длинные руки-ноги, главные органы по-любому в "тулове" )) Что, и кожа с примесью кевлара ?

 Оружие. Если хватит ума сделаю скрины где "земляне" стреляют из пулемётов Гатлинга, такое впечатление что ни один высокобюджетный американский фильм без "Вулкана" не обойдётся. И кроме этого, ГГ вроде как из Браунинга их мочит когда запрыгивает с пулемётом на вертолёт (тут, правда, я небольшой специалист). И то, и другое, оружие надёжное, но сколько же лет они стоят на вооружении ?   На другие планеты летать умеем, а стреляем из пулемётов конца 19-го века?
 
 А фмльм всё равно красивый))))

 

 
Название: Re: Аватар
Отправлено: SchiFFFahrt от 07 Май 2010, 13:12:55
И ещё. Дерево люди разрушили, нави ушли. Надо взять бесценный материал(или как его там), и лететь домой. Нет, надо ввязаться с нави в бой и проиграть. Тупо!
Название: Re: Аватар
Отправлено: sergei от 07 Май 2010, 13:30:24
 А его там дохрена. Залети так со стороны на Землю, за пару часов выкачай вторую по количеству после воды жидкость на Земле (нефть) и рви когти.
Название: Re: Аватар
Отправлено: Booster от 24 Июнь 2010, 22:20:51
Есть такой киноляп: Помните, когда НЕЙТИРИ и ДЖЕЙК убили косулю или что то типа этого... Косулю показывают издыхающей, но она упала и стрела из неё торчит не в ту сторону, в которую надо... Если бы не было киноляпа косуля упала бы "к нам"," на экран" и стрела бы была с левого бока а не справого  ??? ??? ::) ::) ::)  Хотя я думаю, что всё так и должно было быть, просто герои побежали не стой стороны, с которой надо.

(Киноляп на 61-62 минуте)
Название: Re: Аватар
Отправлено: andrgor от 27 Июль 2010, 19:18:19
Время 2:28:37-2:28:41 (источник: BD ~24 кадра/с)

Джейк вытаскивает кинжал из ножен на 37 секунде, а на 41 секунде кинжал есть в руке Джейка и в ножнах видна его рукоять.

(http://i8.fastpic.ru/thumb/2010/0727/03/f30efafa12ca89150a908c8944368f03.jpeg) (http://fastpic.ru/view/8/2010/0727/f30efafa12ca89150a908c8944368f03.png.html)

(http://i8.fastpic.ru/thumb/2010/0727/b9/466e4081e7a17123e9d2774c7d732cb9.jpeg) (http://fastpic.ru/view/8/2010/0727/466e4081e7a17123e9d2774c7d732cb9.png.html)
Название: Re: Аватар
Отправлено: redbull29 от 14 Август 2010, 16:00:28
Есть такой киноляп: Помните, когда НЕЙТИРИ и ДЖЕЙК убили косулю или что то типа этого... Косулю показывают издыхающей, но она упала и стрела из неё торчит не в ту сторону, в которую надо... Если бы не было киноляпа косуля упала бы "к нам"," на экран" и стрела бы была с левого бока а не справого  ??? ??? ::) ::) ::)  Хотя я думаю, что всё так и должно было быть, просто герои побежали не стой стороны, с которой надо.

(Киноляп на 61-62 минуте)

Да, да есть такое ) Тоже это с друзьями подметили  :)
p.s. фильм кстати стоящий  )
Название: Re: Аватар
Отправлено: Logo-alex от 09 Октябрь 2010, 17:29:20
Когда Джейк и компания убегают из под ареста, а полковник пытается перехватить их, то открыв дверь, воздух вырывается наружу, что возможно если в помещении избыточное давление а на планете пониженное.   А вот когда аватар Джейка пробивает капсулу робота , то воздух уже врывается внутрь значит на планете уже давление выше земного, и это же можно видеть когда робот полковника разбивает стекло переносного модуля. эко лихо давление скачет, это просто не возможно))), да и еще при равном давлении но отравленном воздухе в таких аппаратах технически давление должно быть слегка повышенным, что бы при небольших разгерметизациях отравленный воздух не попал внутрь капсулы.
Название: Re: Аватар
Отправлено: ГЛОДЖ от 15 Октябрь 2010, 14:27:07
> 3) Сначала стекла кабины Скорпионов неуязвимы для стрел Народа и автоматных очередей  полковника. Но в конце отлично пробиваются стрелами и рассыпаются на мелкие осколки.
Сначала они стреляли издалека, а в конце стрелы выпускали практически в упор.
Земляне изображены высокоразвитой расой, способной на межзвездные перелеты. Неужели такие огромные обзорные экраны в кабинах Скорпионов были сделаны из материала, пробить который можно копьем при помощи мускульной силы? Уже сегодня существуют бронестекла, выдерживающие выстрел в упор из СВД при массе пули 10,4 г. и скорости 800 м/с. Что говорить про технологии будущего.Или физиология в мире Нави позволяла живым существам метать копья с силой, большей энергии пули из СВД? Тогда защита их воинов и боевых зверей была-бы соответственной, и обычные пули землян ее бы не пробивали. Ан нет, ничего подобного в фильме мы не наблюдаем. Алсо, явный ляп.
Название: Re: Аватар
Отправлено: Static от 01 Декабрь 2010, 19:27:21
Цитировать
От меня:
Во всех моментах фильма, мягкий материал внутри капсул - отчётливо зелёный. Однако в момент когда Джейк вылезал из капсулы после финальной битвы, цвет этого материала стал отчётливо голубым, а потом опять зелёным.

Голубым он стал из-за внешней подсветки.
Название: Re: Аватар
Отправлено: [REANIMATOR] от 08 Апрель 2011, 15:47:43

Что не ясно лично для меня,может кто подправит или прояснит.Это куда улетела стрела выпущенная подоспевшим На
Ви(могет из-за качества копии невижу)
Автор: Аватарович

У меня Remux на 36 Гб, промотал по-кадрам, стрела летит в пол, ясно водно. Так что ляпа нет )))