Tramvision
Кино и киноляпы => Впечатления - новинки проката => Тема начата: Почта сайта от 29 Октябрь 2019, 13:21:10
-
Терминатор: Темные судьбы / Terminator: Dark Fate (2019)
(http://www.tramvision.ru/daily/funpics13/10/291019-107739912.jpg)
Желающие поностальгировать уже могут заценить шестой "Терминатор" в том же качестве, что и первый, который вся страна смотрела на зажеванных видеокассетах с "Электроники-ВМ12". Только гнусавого переводчика не хватает )).
Короче, забили большой и толстый на все части франшизы, кроме первых двух. Действие начинается с конца второго "Терминатора", а потом перескакивает в наши дни, где обитает боевая пенсионерка Сара Коннор (Линда Хэмильтон, если кто подзабыл).
Злым терминатором оказывается мексоподобный крендель, способный отделяться от каркаса, а доброй терминаторихой становится дополненная женщина Грейс – она как бы недотерминатор и по совместительству эпилептик и диабетик.
Бабушка Сара в новых разборках вообще не при делах (новые тусовщики даже не в курсе, что был какой-то "Скайнет"), но старикам везде у нас почёт, поэтому Сара и ветхозаветный терминатор Карл – важные персонажи.
В целом получилось неплохо. По динамике и экшну снято в стилистике бронебойной второй части. Хотя многие почему-то видят сходство с Marvel (из-за обилия фемин и мексов, наверное).
Привыкать к новым героям трудно, они и правда какие-то ниачомные, но как шоу для погрызки покорна всё снято на приемлемом маразматическом уровне.
О да, робота опять душат, а все убиванты и влобполучанты летают как кегли. Лепота!
-
Читанул пока описание в Википедии. Герои теперь бьются не со Скайнетом, а с "ИИ Легион". Интересно, это сценаристы в "Mass effect" наигрались, или сразу из Евангелия позаимствовали?
P.S. А ведь большинство наших зрителей и не поймут отсылки.
-
P.S. А ведь большинство наших зрителей и не поймут отсылки.
Ну, если как "Лиджен" озвучат, тогда без вариантов ))).
Да, наши толмачи способны и не на такое, не перестают удивлять ))