(http://www.tramvision.ru/daily/funpics12/9/110918-980718812.jpg)
Вроде как 21 ляп должен быть.
В их число, скорее всего, не входит женщина, УЛЫБАЮЩАЯСЯ во время уборки ;D
1. Надо, чтобы она читала, он убирал.
2. Туфли разные.
3. Нельзя так сидеть.
5. Рукава разные.
6. Веники в холодильнике.
7. Холодильник с ключом.
8. Книги под краном.
9. День и ночь одновременно.
10. Морковка на кусте.
11. Занавески снаружи.
12. Перевернутые часы.
13. Ошибка в календаре.
Остальное ищите сами.
4. Два крана с горячей водой
14. У кресла не хватает колёсика
15. Ручка у шкафчика не с той стороны
16. В календаре ещё одна ошибка (помимо 31 дня в июне неделя там начинается со среды)
17. У парня подвёрнута только одна штанина
18. Суперплоская раковина
19. В коврике одна полоска только на одной половине (до пылесоса)
20. Пылесос ни к чему не подключен (вряд ли это аккумуляторный пылесос, судя по эпохе)
Всё, больше не могу ничего найти. Не знаю, считать ли чёрные ноги женщины за ляп, или это колготки такие? ;D
Помните фильм "Дарю тебе звезду"? Каменный век - охотник поет, жена стирает. Средневековье - рыцарь поет, жена стирает. Наши дни - шофер поет, жена стирает. Будущее - космонавт поет, жена стирает.
Гораздо приятнее читать вот это.
Семейная хроника
Часть 1
Жена стирает. Входит муж, завязывая галстук.
- Ты уходишь?
- Да.
- А я остаюсь?
- Что я могу сделать? Белье стирать нужно. Погладить рубашку необходимо.
- Целый день я на кухне.
- Обедать нужно. Ужинать необходимо. А домработницы у нас нет.
- Я у тебя домработница.
- Нельзя так узко смотреть на жизнь. Я тебя люблю, ты меня любишь. Что нужно еще? Я пошел. Целую.
Часть 2
На скамейке сидит муж и незнакомая девушка.
- Понимаешь, Лиля! Я не мыслю своей жизни без тебя! Я думаю о тебе на работе, дома, в транспорте! Посмотри на меня! Я смотрю в твои глаза, и мне хорошо! Лилечка, ты меня понимаешь?
- Мне тоже хорошо с тобой!
- Я порвал со своей женой! Она человек без духовных запросов, погрязла в кухне. Подумай, какая у нас будет жизнь! Ты пойдешь учиться, потом будешь работать в институте, а я на службе. Вечером мы будем делиться тем, что случилось за день, или пойдем в театр, или просто будем гулять рядом! И так всю жизнь! Лилечка, солнышко мое!
Часть 3
Лиля стирает. Входит муж, завязывая галстук.
- Ты уходишь?
- Да.
- А я остаюсь?
- Что я могу сделать? Белье стирать нужно. Погладить рубашку необходимо.
- С утра до вечера я на кухне.
- Обедать нужно. Ужинать необходимо. А домработницы у нас нет.
- Я домработница у тебя.
- Нельзя так узко смотреть на жизнь, Лиля. Я тебя люблю, ты меня любишь. Что нужно еще? Я пошел. Целую.
Часть 4
На скамейке сидит муж и незнакомая девушка.
- Понимаешь, Соня! Я не мыслю своей жизни без тебя! Я думаю о тебе на службе, дома, в транспорте! Посмотри на меня! Я смотрю в твои глаза, и мне чудно! Сонечка, ты меня понимаешь?
- Мне тоже!
- Я порвал всё, что меня связывало с женой! Она человек узких интересов, без горизонтов, погрязла в стирке и готовке. У нас будет чудесная жизнь! Ты пойдешь учиться, потом будешь работать в институте или на заводе, а я на службе. Вечером мы будем делиться впечатлениями дня, или пойдем в кино, или просто будем гулять! Я смотрю на вас - а вы на меня! И так всю жизнь! Сонечка, солнышко мое!
Часть 5
Муж стирает. Входит Соня, поправляя прическу.
- Ты уходишь?
- Да.
- А я остаюсь один?
- Что я могу сделать? Белье стирать надо. Погладить необходимо.
- А домработницы у нас нет.
- Но я же не домработница, Соня.
- Нельзя так узко смотреть на жизнь.
Ну что, начнем сносить ляпы?
1. Надо, чтобы она читала, он убирал.
Это только у феминисток так надо. Здесь же вполне здоровая патриархальная американская семья эпохи 50-60-х.
И да! это ж горничная, парень на мужа не тянет. Это сын-задрот, который клеится к горничной.
2. Туфли разные.
Это его туфли — как хочет, так и ходит.
3. Нельзя так сидеть.
Это его задница — как хочет так и сидит.
5. Рукава разные.
Это гипс на месте перелома руки, которую сломали в прошлый раз за то, что плохо пылесосила.
6. Веники в холодильнике.
Это сосиски кинг-сайз и полторашка пива или сока.
7. Холодильник с ключом.
Гугл и Яндекс в помощь!
8. Книги под краном.
Это кулинарные книги. Хотя нет. Это коробки с овсяными хлопьями )).
9. День и ночь одновременно.
Картинка, где день — фотообои.
10. Морковка на кусте.
См. оправдание к п.9
11. Занавески снаружи.
Окно двухслойное.
12. Перевернутые часы.
Это концептуальные дизайнерские часы за $1000.
13. Ошибка в календаре.
Календарь не печатный, а старинный составной, где самому надо картонки с цифрами вставлять. Так, детишки баловались.
4. Два крана с горячей водой
Просто два красных крана. Кран такой.
14. У кресла не хватает колёсика
Типичная проблема таких кресел.
15. Ручка у шкафчика не с той стороны
Сделал пьяный мебельщик-мексиканец.
16. В календаре ещё одна ошибка (помимо 31 дня в июне там начинается со среды)
См. оправдание к п.13
17. У парня подвёрнута только одна штанина
На эту ногу он сапог еще надел. Как наденет — развернет.
18. Суперплоская раковина
Она треугольная, сток под углом.
19. В коврике одна полоска только на одной половине (до пылесоса)
Пылесос очень мощный, портит ковры, засасывая полоски.
20. Пылесос ни к чему не подключен (вряд ли это аккумуляторный пылесос, судя по эпохе)
Мы не видим удлинителя за спиной горничной )))
5. ПылесосАть (именно так правильно) должен только он.
Вот полная парадигма.
Инфинитив - пылесосАть.
Настоящее - пылесосУ, пылесосЁшь, пылесосЁт, пылесосЁм, пылесосЁте, пылесосУт.
Прошедшее - пылесосАл, пылесосАли.
Будущее - буду, будешь, будет, будем, будете, будут пылесосАть.
Повелительное - пылесосИ, пылесосИте.
Причастие настоящего - пылесосУщий, пылесосУщие, плюс падежи.
Причастие прошедшего - пылесосАвший, пылесосАвшие, плюс падежи.
Женский и средний род прошедшего и причастий недопустимы.
7. Яндекс битая ссылка.
Цитата: Миллисента от 11 сентября 2018, 11:12:25
5. ПылесосАть (именно так правильно) должен только он.
Что такого сложного в пылесосАнии, что это только мужская работа? Все женщины делают это.
А женщины тех лет вообще кайфовали от технических новинок, т.е. от того, что что-то сосет вместо них ))).
Чтобы не портить свой тонкий слух.
Так, у меня салфетки закончились.
Все так увлеклись разбором сосания, что не заметили, что это, похоже, вообще ни хрена не пылесос: куда, в смысле - во что он сосёт? Мотор по центру, щётки (?) по бокам - а вот мешка не видно. Когда-то давно сталкивался с полировальной машиной для бетонных полов - чем-то немного похожа, только побольше.
Цитата: MrNumbers от 11 сентября 2018, 08:50:13
Не знаю, считать ли чёрные ноги женщины за ляп, или это колготки такие? ;D
Всё нормально - это американская картинка: она наполовину негритянка, он наполовину индеец; если судить по их ногам.
И ещё одно национальнозависимое: если это не великобритания, то откуда два крана? Или таки великобритания?