Tramvision
Кино и киноляпы => Впечатления - новинки проката => Тема начата: Почта сайта от 19 Август 2016, 09:36:11
-
Секретный кубинский риф / Cuba's Secret Reef (2015)
(https://pp.vk.me/c604625/v604625616/e29/N4KZ0UJ8edM.jpg)
Про заповедный дайвинг-курорт Фиделя Кастро.
Снято красиво: много рыб, крокодилов, хутий всяких...
В общем, всё хорошо, кроме ляпов студии "Велес", делавшей перевод для ТВ.
Так у них крокодилы и ящерицы – это земноводные, а Куба граничит с Калифорнией.