Tramvision

Кино и киноляпы => Впечатления - новинки проката => Тема начата: Почта сайта от 31 Июль 2014, 12:35:07

Название: Неудержимые 3
Отправлено: Почта сайта от 31 Июль 2014, 12:35:07
Уже выложили многоголосый перевод «Неудержимых 3» (премьера в мире 4.08, в РФ - 14.08).
И всё бы ничего, но Джейсон Стейтэм там разговаривает голосом сонтаранца из «Доктора Кто».
Реальный разрыв шаблона ).
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: SaAnVi от 31 Июль 2014, 18:58:45
Фильм-то как, стоит, или как предыдущие - забыл не посмотрев?
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: Почта сайта от 31 Июль 2014, 19:36:16
Ну, как и предыдущие по сути. Только в сюжет добавили молодняк. Видно, что стараются разнообразить. Ожидал худшего.

PS В фильме полно российский/советской техники. На стороне врага, конечно :)
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: Булкин от 31 Июль 2014, 22:20:48
Надо полагать Халливуд скоро порадует плеядой новых боевиков, где в роли главных злодеев вновь будут русские. С нетерпением жду выхода кина, про то как супермен спасает мир от луганских террористов пожирающих младенцев демократических укров и мечтающих взорвать галактику к хуям собачьим.
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: Почта сайта от 31 Июль 2014, 22:27:40
Кстати, мне тоже скучно. Пора бы уже :) Скучно без шапок-ушанок :)
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: Lazy Crazy от 01 Август 2014, 08:55:14
Надо полагать Халливуд скоро порадует плеядой новых боевиков, где в роли главных злодеев вновь будут русские.
Ну они с этим и не особо завязывали...


С нетерпением жду выхода кина, про то как супермен спасает мир от луганских террористов пожирающих младенцев демократических укров и мечтающих взорвать галактику к хуям собачьим.
Да, тут они оплошали: фильмы, где террористы - сербы появились раньше нападения на Югославию...
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: SaAnVi от 01 Август 2014, 11:32:53
Ну они с этим и не особо завязывали...
+. В то время, как у нас эта тема вообще мало поднимается в искусстве, у пендосни каждый третий фильм про "хитрых русских, которые что-то замышляют". Со времён прошлой холодной войны остановиться не могут. Хотя если разобраться, они всех так используют периодически, французов и немцев не реже нас.
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: udav69 от 01 Август 2014, 16:00:08
посмотрел сегодня фильм, моё мнение Неудержимые 3 лучше предыдущих, осталось ляпы высмотреть  ;)
Один Бандерас в фильме чего стоит, прикольный. 
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: Почта сайта от 01 Август 2014, 16:01:50
О-да, Бандерас удивил. Без шуток )) Не ожидал его в таком амплуа )
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: SaAnVi от 01 Август 2014, 16:29:32
Ну заинтриговали, иду глядеть.
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: SaAnVi от 01 Август 2014, 19:07:32
Чота так себе. Стрелялки небрутальные, 12+ максимум. Посмотреть можно, но и только. :(
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: Почта сайта от 01 Август 2014, 19:19:37
Чё,реально в кино сходил? Ебать ты лох )))
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: SaAnVi от 01 Август 2014, 19:45:59
Чё,реально в кино сходил? Ебать ты лох )))
Обижаешь. 8) Я в курсе всего и вся. ;D
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: Почта сайта от 01 Август 2014, 19:47:18
Значит, "Доктора Кто" не смотрел, иначе бы от Стейтема разоржался )))
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: SaAnVi от 01 Август 2014, 20:31:25
Признаюсь, не смотрел "Докторакто". ;)
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: Почта сайта от 01 Август 2014, 20:38:11
ОК, просвещу, что такое санторанец.

В сериале "Доктор Кто" это такой мелкий педик из расы воинов.

(http://d1lalstwiwz2br.cloudfront.net/images_users/tiny_mce/Steve212000/php2Ue9Qc.jpeg)

В пиратке Стейтэма озвучивает тот же чувак.
Я чуть не сдох со смеху.
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: SaAnVi от 01 Август 2014, 20:45:43
Я заметил, что "голос" Стэтему подходит, как пятая нога собаке. :) В официальных дубляжах типа "Адреналина" его довольно неплохо озвучивает кто-то.
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: Почта сайта от 01 Август 2014, 21:05:03
Никогда не произноси "Стэтем". Там буква Й точно есть:
http://ru.forvo.com/word/jason_statham/#en (http://ru.forvo.com/word/jason_statham/#en)
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: SaAnVi от 01 Август 2014, 21:14:15
"Стейсем" уж тогда. Ага, "Сталоун" и так далее. Не будь занудой.
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: SaAnVi от 01 Август 2014, 21:24:13
Кстати, "официально" у нас его вообще Стэтхе(э)мом зовут везде. Причём самый неадекватный ведь вариант, по сути...
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: Почта сайта от 01 Август 2014, 21:56:26
Не ебет совершенно. Называй правильно
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: SaAnVi от 01 Август 2014, 22:05:10
Я его Стэтэмом называю (да, даже с "э"). Захочется - может, и по-другому называть буду.
Название: Re: Неудержимые 3
Отправлено: Lazy Crazy от 02 Август 2014, 18:11:22
Первых "неудержимых" смотрел в режиме промотки, вторых - не смотрел, после прочтения этой темы решил глянуть третьих - так что это первая часть, которую я видел полностью.
Ожидал увидеть плоховатое видео с хорошим звуком - в реальности всё наоборот: вполне приличная картинка и паршивая озвучка.

И всё бы ничего, но Джейсон Стейтэм там разговаривает голосом сонтаранца из «Доктора Кто».
Это в качестве компенсации к тому, что среди членов команды он единственный, кто хоть как-то играет лицом. Ну вот чтобы не выделялся - такая озвучка.
О-да, Бандерас удивил. Без шуток )) Не ожидал его в таком амплуа )
Решил в игровом кино показать на камеру то, что долго репетировал в "шреках".

Снайпсу весьма идёт пышная шевелюра, да и борода - с ними иногда даже кажется, что он играть умеет.

Когда смотрел, не мог отделаться от впечатления, что всё это уже видел. Гарантирую: те, кто делал раскадровку, поигрывают в Battlefield - бой вертолётов среди труб взят напрямую из AIX2 (мод Battlefield 2), запрыгивание в вертолёт на крыше рушащегося здания - из сингплеера Battlefield 4, ну и многие другие сцены ну очень похожи на видеоряд этой серии игр. Про сценарий, как таковой, фильма говорить не хочется - чего нет, того нет.