Tramvision

Всякая всячина => Флудильня => Тема начата: Чеширская от 11 Август 2009, 10:18:03

Название: Как это работает/How it's made
Отправлено: Чеширская от 11 Август 2009, 10:18:03
Я думаю, многие смотрят эту передачу.
Бывают там очень интересные сюжеты, бывают не очень, кому как.
Вчера показывали, как делают сушилки для рук.
Вот действительно (простите великодушно!!!!!!!) - для плоходумающих, скажем так.
Ибо на агрегат, имеющим всего ОДНО отверстие, еще наклеили стрелочку,
показывающим, куда нужно нужно подносить руки, чтобы их высушить!
Название: Re: Как это работает/How it's made
Отправлено: Matter от 18 Август 2009, 16:44:00
Ничего удивительного, в Америке судятся все, кому не лень. Допустим стрелочки не было бы... компанию на следующий же день забросали судебными исками из серии "Я разобрал сушильный апарат, чтобы высушить руки и меня ударило током..." Все эти наклейки своего рода перестраховка на всякий пожарный (как я думаю :D).
Название: Re: Как это работает/How it's made
Отправлено: Чеширская от 18 Август 2009, 17:56:36
Видимо, да)))
Что-то вроде надписи на пакетике с орехами "Содержит орехи" или "чтобы их съесть - вскройте пакет" :)
Название: Re: Как это работает/How it's made
Отправлено: Matter от 18 Август 2009, 18:04:49
Или на геле для душа "Только для наружного применения", на микроволковке "Не пригодна для сушки животных" и на фене "Не использовать в душе" ;)
Название: Re: Как это работает/How it's made
Отправлено: Gessador от 19 Август 2009, 14:47:48
Дураки на свете есть, и с этим нужно считаться. А большинство этих надписей так или иначе писаны кровью (ну, не про сушилку, конечно). Если старушки таки сушат котят в микроволновке, а аллергики жрут продукт под названием "жареный арахис", то ничего странного в том, чтобы откреститься в стиле "мы вас предупредили", нет. Пишут же в наших правилах пользования лифтами: "Прежде чем входить, убедитесь, что кабина перед вами". Подозреваю, что кто-то не убедился.
Название: Re: Как это работает/How it's made
Отправлено: Чеширская от 21 Сентябрь 2009, 10:06:00
Смотрела сегодня эту передачу, точнее - первую часть,
которая идет в блоке под общим названием
"Час вопросов обо всем".
Сегодня там рассказывалось про добычу соли.
И сказали, что средний американец употребляет в год
порядка 180 кг соли.
Это получается в месяц 15 кг, т.е. полкило соли в день.
Вот что и сколько они там едят, что у них уходит столько соли?!
Или это ляп перевода?
Название: Re: Как это работает/How it's made
Отправлено: Matter от 21 Сентябрь 2009, 12:57:42
Они просто очень много едят всего. А если подсчитать, сколько соли содержится во всяких там Биг-Маках, чипсах и т.д., то где-то так и выйдет....наверное. Может они себя на зиму засаливают, как огурцы?
Название: Re: Как это работает/How it's made
Отправлено: Gessador от 22 Сентябрь 2009, 10:34:01
Может, у них каждый месяц появляется по новому другу, с которым, как известно, нужно съесть пуд (16кг) соли? :)