Когда Лару в африканской пустыне встречает негр, едущий в джипике, он сидит, как и положено, слева, за рулем. Лара приземляется на это же место. Пару секунд спустя они едут в авто: негр уже справа, лара слева, при этом никто их них не крутит руль. Такое ощущение, что его вообще нет. При спуске Лары в авто с парашютом видны тросики, по которым её спускают в авто. Тросики загримированы под стропы. Но стропы не спускаются ниже рюкзака, в котором был парашют!
Встреча Лары и негритосовского племени. Племя говорит с Ларой посредством переводчика, это тщательно подчеркивается авторами фильма (типа все повзаправдашнему!) . Но затем Лара произносит длинную, исполненую пафоса фразу на чистом английском, ничто не указывает на то, что ей дружок негр переводит, однако вождь племени понимающе кивает головой. Эта же ситуация возникает в самом конце фильма. Лара отвечает вождю на чистом английском, переводчик молчит, но все все понимают.