Tramvision
Кино и киноляпы => КИНОЛЯПЫ: Зарубежные фильмы => Тема начата: Почта сайта от 28 Февраль 2015, 03:24:58
-
Сделал втихаря страничку - http://www.tramvision.ru/lapsus/2015/50.shtml (http://www.tramvision.ru/lapsus/2015/50.shtml)
Особого рвения обсуждать этот фильм не хоцца. Сделал чисто для проформы.
Если есть, чего добавить, кроме "кружка не так стоит или пиписька не так лежит" - всегда успею добавить.
А так, всякую неинтересную мелочь добавлять к этому фильму как-то вломину ;D
PS И да, проверяя киноляпы, пришлось некоторые эпизоды пересмотреть повторно. Да, "Сумерки" были круче ;D ;D ;D
-
Я и книгу-то не осилил.. Слезливая порнуха. >:(
-
Я и книгу-то не осилил.. Слезливая порнуха. >:(
То есть ты пытался? )))) А я вот даже не знаю, кто ее написал.
-
Я и книгу-то не осилил.. Слезливая порнуха. >:(
То есть ты пытался? )))) А я вот даже не знаю, кто ее написал.
Щас дотянусь до жинкиной полочки в шкафу.. Какая-то Э Л Джеймс. :-\ Судя по фото, воплотила свои фантазии.
-
Я и книгу-то не осилил.. Слезливая порнуха. >:(
То есть ты пытался? )))) А я вот даже не знаю, кто ее написал.
Щас дотянусь до жинкиной полочки в шкафу.. Какая-то Э Л Джеймс. :-\ Судя по фото, воплотила свои фантазии.
Вообще, баб-писателей читать вредно. Достаточно знать то, что о них пишут. Роулинг - училка, Сумерки - мормонка, 50 оттенков - вообще ХЗ кто... Что-то не могу припомнить ни одной бабы-писателя, ну, такой, чтоб реально классик... Жорж Санд? Франсуаза Саган? ХЗ. Не к столу...
-
А, вспомнил! Сергей Лукьяненко.
-
К слову, в марте обещали российский релиз нового романа Стивена нашего Кинга! ::)
-
Что-то не могу припомнить ни одной бабы-писателя, ну, такой, чтоб реально классик..
Агата Кристи же!! )))))))))
-
Что-то не могу припомнить ни одной бабы-писателя, ну, такой, чтоб реально классик..
Агата Кристи же!! )))))))))
Ну да, было дело... Могла, чертовка :)
-
Что-то не могу припомнить ни одной бабы-писателя, ну, такой, чтоб реально классик..
Агата Кристи же!! )))))))))
Ну да, было дело... Могла, чертовка :)
Но Холмс разруливает, имхо :) Сэр Конан Дойль непревзойдён.
-
Да я тоже сначала от нее фанател, пока были макулатурные книжки, но потом открыл для себя Конан Дойла (он тоже был макулатурным в СССР, но в изданиях была путаница). А в 90-х появился Рекс Стаут, более современный писатель, хоть и трижды попсовый, но он понравился больше.
-
Стаут вроде больше в экшен заряжал, чем в логику? Или я с Чандлером путаю.
-
А мне нравится экшн. И в фильмах в том числе. Мы ведь сейчас в этой теме говорим о "50 оттенках серого". Так вот в этом фильме ЭКШНА Нет :)
-
В этом фильме ни хрена нет! Книгу посредине открой - героиня то сосёт, то раком, то в наручниках. А фильме, я подозреваю, даже сосок не покажут :)
-
Ой да ладно, лови:
(http://www.tramvision.ru/daily/funpics9/280215-0.jpg)
-
То-то исполнитель главной роли отказался сниматься в продолжениях. Жена, мол, возмущается ;D
-
А меня вот труселя ее смущают на 01:21:26 - неужели НАСТОЛЬКО мокрые были ;D
(http://cs625623.vk.me/v625623616/1fd85/_16skYZf4HU.jpg)
-
Ты в ляпы клонишься, а я о том, что вся истерия вокруг якобы "бестселлера" - ни о чём >:(
-
Срамота.
-
Я и книгу-то не осилил.. Слезливая порнуха. >:(
То есть ты пытался? )))) А я вот даже не знаю, кто ее написал.
Щас дотянусь до жинкиной полочки в шкафу.. Какая-то Э Л Джеймс. :-\ Судя по фото, воплотила свои фантазии.
Вообще, баб-писателей читать вредно. Достаточно знать то, что о них пишут. Роулинг - училка, Сумерки - мормонка, 50 оттенков - вообще ХЗ кто... Что-то не могу припомнить ни одной бабы-писателя, ну, такой, чтоб реально классик... Жорж Санд? Франсуаза Саган? ХЗ. Не к столу...
Харпер Ли
-
Я и книгу-то не осилил.. Слезливая порнуха. >:(
То есть ты пытался? )))) А я вот даже не знаю, кто ее написал.
Щас дотянусь до жинкиной полочки в шкафу.. Какая-то Э Л Джеймс. :-\ Судя по фото, воплотила свои фантазии.
Вообще, баб-писателей читать вредно. Достаточно знать то, что о них пишут. Роулинг - училка, Сумерки - мормонка, 50 оттенков - вообще ХЗ кто... Что-то не могу припомнить ни одной бабы-писателя, ну, такой, чтоб реально классик... Жорж Санд? Франсуаза Саган? ХЗ. Не к столу...
Харпер Ли
What"s that??
-
Харпер Ли. Написала один роман и ниибаца классик. Ты ещё Антонину Голубеву вспомни.
-
А никого не насторожил факт того, что Грей (Grey) это фамилия, и более логичный перевод был бы "50 оттенков Грея". Он (Грей), сам говори про "свои" 50 оттенков.
-
А никого не насторожил факт того, что Грей (Grey) это фамилия, и более логичный перевод был бы "50 оттенков Грея". Он (Грей), сам говори про "свои" 50 оттенков.
К киношникам нет претензий. Официальный перевод названия книги.
-
Просто надо было назвать "50 оттенков Серого" и все ОК